简介编辑本段回目录
主办单位:世纪出版集团出 版:上海译文出版社
主 编:吴 洪
副 主 编:黄昱宁
总 策 划:谈瀛洲
编 辑:龚 容 李玉瑶 王洁琼
美术编辑:杨钟玮
中国刊号:CN31-1117/J
邮发代号:4-729
早在六十多年前,鲁迅先生就创办了一本同名的刊物。当时,鲁迅先生对他的这本“小小的《译文》”有这样的说明:“原料没有限制、门类也没有固定”。如今我们出版的这本《译文》,虽然同样注重于给读者提供“一点乐趣、一点益处”,但它看起来更年轻化、时尚化,一切热爱生活、读书、思想、时尚的人都是我们的读者。
反响编辑本段回目录
自2001年创刊以来,在读者中产生了巨大反响,《译文》也充分考虑到这个群体休闲阅读及文化充电的需要,在视野的选择上也是十分驳杂的,杂志定位在城市文化、城市文学方面,涵盖广泛,对各国文化现象及音乐、影视、旅游、美术等各类文化现象都有所涉及。它汇集了海内外一大批中青年名流学者和翻译家,如董鼎山、陆谷孙、罗新璋、钱满素、陈良廷等,特别强调翻译的严谨及行文的优雅,为读者提供更新颖、更全面的文化信息。