科技: 人物 企业 技术 IT业 TMT
科普: 自然 科学 科幻 宇宙 科学家
通信: 历史 技术 手机 词典 3G馆
索引: 分类 推荐 专题 热点 排行榜
互联网: 广告 营销 政务 游戏 google
新媒体: 社交 博客 学者 人物 传播学
新思想: 网站 新书 新知 新词 思想家
图书馆: 文化 商业 管理 经济 期刊
网络文化: 社会 红人 黑客 治理 亚文化
创业百科: VC 词典 指南 案例 创业史
前沿科技: 清洁 绿色 纳米 生物 环保
知识产权: 盗版 共享 学人 法规 著作
用户名: 密码: 注册 忘记密码?
    创建新词条
科技百科
  • 人气指数: 5051 次
  • 编辑次数: 1 次 历史版本
  • 更新时间: 2011-11-15
高兴
高兴
发短消息
相关词条
泰晤士报高等教育亚洲大学排行榜
泰晤士报高等教育亚洲大学排行榜
看看这些世界名校的黑板
看看这些世界名校的黑板
2012世界最佳大学排行榜
2012世界最佳大学排行榜
2012中国大学杰出校友榜
2012中国大学杰出校友榜
2012各大高校工科男身价排行榜
2012各大高校工科男身价排行榜
2011世界大学学术排名100强排行榜
2011世界大学学术排名100强排行榜
学校里应该学到的十大事实
学校里应该学到的十大事实
盘点领导人母校情节
盘点领导人母校情节
2011至2012年度全球大学排行榜
2011至2012年度全球大学排行榜
21世纪十大最牛理科尖子校
21世纪十大最牛理科尖子校
推荐词条
希拉里二度竞选
希拉里二度竞选
《互联网百科系列》
《互联网百科系列》
《黑客百科》
《黑客百科》
《网络舆情百科》
《网络舆情百科》
《网络治理百科》
《网络治理百科》
《硅谷百科》
《硅谷百科》
2017年特斯拉
2017年特斯拉
MIT黑客全纪录
MIT黑客全纪录
桑达尔·皮查伊
桑达尔·皮查伊
阿里双十一成交额
阿里双十一成交额
最新词条

热门标签

微博侠 数字营销2011年度总结 政务微博元年 2011微博十大事件 美国十大创业孵化器 盘点美国导师型创业孵化器 盘点导师型创业孵化器 TechStars 智能电视大战前夜 竞争型国企 公益型国企 2011央视经济年度人物 Rhianna Pratchett 莱恩娜·普莱契 Zynga与Facebook关系 Zynga盈利危机 2010年手机社交游戏行业分析报告 游戏奖励 主流手机游戏公司运营表现 主流手机游戏公司运营对比数据 创建游戏原型 正反馈现象 易用性设计增强游戏体验 易用性设计 《The Sims Social》社交亮 心理生理学与游戏 Kixeye Storm8 Storm8公司 女性玩家营销策略 休闲游戏的创新性 游戏运营的数据分析 社交游戏分析学常见术语 游戏运营数据解析 iPad风行美国校园 iPad终结传统教科书 游戏平衡性 成长类型及情感元素 鸿蒙国际 云骗钱 2011年政务微博报告 《2011年政务微博报告》 方正产业图谱 方正改制考 通信企业属公益型国企 善用玩家作弊行为 手机游戏传播 每用户平均收入 ARPU值 ARPU 游戏授权三面观 游戏设计所运用的化学原理 iOS应用人性化界面设计原则 硬核游戏 硬核社交游戏 生物测量法研究玩家 全球移动用户 用户研究三部曲 Tagged转型故事 Tagged Instagram火爆的3大原因 全球第四大社交网络Badoo Badoo 2011年最迅猛的20大创业公司 病毒式传播功能支持的游戏设计 病毒式传播功能 美国社交游戏虚拟商品收益 Flipboard改变阅读 盘点10大最难iPhone游戏 移动应用设计7大主流趋势 成功的设计文件十个要点 游戏设计文件 应用内置付费功能 内置付费功能 IAP功能 IAP IAP模式 游戏易用性测试 生理心理游戏评估 游戏化游戏 全美社交游戏规模 美国社交游戏市场 全球平板电脑出货量 Facebook虚拟商品收益 Facebook全球广告营收 Facebook广告营收 失败游戏设计的数宗罪名 休闲游戏设计要点 玩游戏可提高认知能力 玩游戏与认知能力 全球游戏广告 独立开发者提高工作效率的100个要点 Facebook亚洲用户 免费游戏的10种创收模式 人类大脑可下载 2012年最值得期待的20位硅谷企业家 做空中概股的幕后黑手 做空中概股幕后黑手 苹果2013营收 Playfish社交游戏架构

学校里应该学到的十大事实 发表评论(0) 编辑词条

目录

学校里应该学到的十大事实 编辑本段回目录

在学校里,老师会教你很多知识。但是,在本文的10个事实中,一定有你不知道的。比如,人体的感觉不止听觉,视觉,触觉,嗅觉和味觉五种,而是有九到二十种;莫里斯·希勒曼被誉为20世纪拯救最多生命的科学家;全新世灭绝是指全新世当前的物种大规模灭绝等等。

你在学校里应该学到的十大事实

作者:Bryan Johnson

译者:helensheh Frmann zzard 谁养鱼  某水  pandychen

国际学生评价项目(PISA)是一个针对15岁学生的全球性教育评价体系。PISA受到高度评价,政治家和政策制定者们可由此审查不同国家的教育体系,该项目是以阅读,数学和自然科学为主要考察点。2010年,最近一系列PISA测试的结果被公之于众。测试结果显示,美国和英国在发展教育一事上需要一些改革。

韩国的数学和阅读排在第一,自然科学排第三。芬兰的数学和阅读排第二,自然科学排第一。加拿大的数学和自然科学排第五,阅读排第三。新西兰的阅读和自然科学排第四,数学排第七。美国的阅读排十四,数学排二十五,自然科学排十七。英国的阅读排二十,数学排二十二,自然科学排十一。英国和美国的学生并未学习一些基本理论,比如空间、科学、计算机、疾病、战争以及大气层。这篇文章将会考察学校应该教授的十个事实。

10. 人体感觉


在学校里我们学到的是人类有五种感觉。分别是听觉,视觉,触觉,嗅觉和味觉。事实上,人类的感觉不止五种,而是有九到二十种。照定义来看,感觉是指有机体的一种能为之提供感觉的生理能力。感觉是能够让你在所处的环境里生存下去的知觉。在人体内,我们有一个由大脑,脊髓以及视网膜组成的中枢神经系统。每种感觉在神经系统内都有专门的区域来负责。除了传统的能力之外,人类可以感知高低温(热觉感受)、平衡(平衡感受)、加速变化(动觉感受)、身体和四肢的位置(本体感受)以及疼痛(伤害感受)。

其他的本能包括对时间、痒、压力、饥饿、口渴、饱的感觉,对大小便的需求以及对血液内二氧化碳浓度的感知。同样,人们也有许多内部感受。这包括大脑中负责接受血液输入以及管理呕吐中枢的化学感受器触发带。皮肤中的皮肤感受器不仅对触摸、压力和温度做出反应,同样也会对别的情绪做出反应,例如尴尬时皮肤会发红。肺里有肺扩张受体,负责呼吸的频率。听觉、视觉、触觉、嗅觉和味觉最初来自2400年前亚里士多德的训诫。我觉得是拓展小学课本并且讨论人类所有的感官的时候了。

9. 大型强子对撞机


在平时的课堂上,老师不会教学生基本的物理原理。因此,人们不了解星系的基本知识。黑洞是指宇宙中的一片区域,这片区域的引力场极强,任何物质或是射线都无法逃离。黑洞存在于大多数星系的中心。特别的一点是,有确凿的证据证明,在我们的银河系中存在着一个拥有超过四百万太阳质量的黑洞。

老师应该教给学生有关世界上先进的高能源技术的东西。比如大型强子对撞机,世界上最大的也是能耗最高的粒子加速器。它被放置在瑞法边界处瑞士日内瓦附近深达175米(574英尺)的一个隧道里。为测试证明各种高能源物理的猜想,欧洲核子研究中心制造了这个对撞机。这个机器由来自超过一百个国家的超过一万名科学家和工程师,以及数以百计的大学和实验室修建而成。

2010年3月30日,第一次两束3.5兆电子伏特光束间的计划性碰撞得以实施。此举创下人造粒子碰撞最高能量的世界纪录。大型强子对撞机将在2014年前达到最大运行功率(7兆电子伏特)。人们的期望是,这个机器能复制宇宙中观测到的能量,并回答一些重要问题。科学家想研究晦涩难懂的希格斯波色子,额外维度以及暗物质。全宇宙的物质中有23%都是暗物质。这些实验同样还会用以研究为何重力比其他三个基本力要微弱很多。

有报道称,2011年5月24日夸克-胶子等离子体(除黑洞外密度最高的物质)已经由大型强子对撞机创造出来了。七十五亿欧元的财政预算令大型强子对撞机成为世界上最昂贵的科学仪器之一。这些实验引起了公众的恐慌,因为这个仪器能制造稳定的微观黑洞,或许会导致世界末日。在过去的几年里,这个对撞机成为了科幻小说里的常客,人们称其可以用来时光穿越。

8. 莫里斯·希勒曼


莫里斯·希勒曼被誉为20世纪拯救最多生命的科学家。他是一名美国微生物学家,发明了40余种疫苗。1909年,他出生在蒙大拿州小镇迈尔斯城附近。他还有个孪生姐妹,刚出生就夭折了。他们的母亲也在两天后去世。1941年,希勒曼从芝加哥大学毕业,获得微生物学博士学位。在1948到1958年间,他开始研究流感病毒。1918年的西班牙流感是近代历史上最严重的流感。在这次流感中,约五亿五千万人受到感染,占当时世界总人口的32%,其中五千万到一亿人因此死亡,这次流感是人类历史上死亡人数最多的自然灾害之一。

在20世纪50年代,莫里斯·希勒曼发现流感病毒在发生突变时会有基因的变化,这被称为巨变和微变。这一发现让他认识到在20世纪50年代时,香港的那场流感爆发可能成为世界性的流感。靠着直觉,希勒曼发现了一种新的防止流感流行的办法,他研制出了针对这种病毒的疫苗,并在全球分发了四千多万份。1957年,希勒曼加入了位于宾夕法尼亚的西点军校的默克公司研究机构。在默克工作期间,希勒曼开发了超过40种用于动物和人类的用于实验以及批准上市的疫苗。1963年,医生诊断出莫里斯·希勒曼的女儿杰瑞尔·林恩患有腮腺炎。作为对此的回应,他从女儿身上分离出来了一些组织,加以培育,并以其为基础研究出了至今仍在使用的腮腺炎疫苗。

莫里斯·希勒曼和他的研究小组发明了许多疫苗,用于预防多种疾病——麻疹,腮腺炎,甲肝,乙肝,水痘,脑膜炎,肺炎以及嗜血杆菌感染引起的流感。他还在对低温生产腺病毒、肝炎病毒、以及致癌的SV40病毒的发现中发挥了重要的作用。莫里斯认为对乙肝的研究工作是他最重大的成就。他像管理军队一样管理他的实验室。而且莫里斯从来没有以自己的名字命名过疫苗。“如果我们得说出有谁为人类健康作出了最大的贡献却又最不为人知的话,那个人一定是莫里斯·希勒曼。莫里斯可谓是人类历史上最成功的免疫学家。”莫里斯于2005年4月11日去世,享年85岁。

7. 常见误区


我们需要整理一下一些常见误区。没有证据表明北欧海盗带着有角的头盔。在法国大革命期间,法国皇后、路易十六之妻玛利·安图瓦内在听说法国农民正在挨饿的时候,从没说过“让他们吃蛋糕好了”这句话。乔治·华盛顿没有木制假牙。他的牙齿实际是由黄金、河马牙、铅以及马与猴子等动物的牙齿制成。《美国独立宣言》的签署是在1776年8月2日,而不是7月4日。拿破仑·波拿巴在当时相对其他法国男子并不算太矮,也没有拿破仑情结一说。

一个常见的误区是,必须要等人失踪24小时之后才可以签署失踪报告,这是不正确的。美国的钓鱼执法不需要警官表明身份。寿司并不是“生鱼”的意思,也不是所有的寿司都含有生鱼。如果一个人吞下了口香糖,并不是要花7年时间才会彻底消化。口香糖通常是难以消化的,但是可以通过人体的消化系统排出体外。服用7次以上迷魂药不会导致精神失常。一针大麻的致癌效果比不上一整根香烟。规模最大的此类研究来自美国加州大学,他们发现,吸食大麻的人并不比不吸的人患肺癌的可能性要大。

事实上,一些研究表明吸食大麻也许可以把某些癌症的发病风险降低61%。人们通常认为中国的长城是唯一一个能在月球看到的人造建筑。这是错误的。据报道,城市灯光才是唯一可见的地球景观。季节交替并不是由于地球在夏天更靠近太阳,而是地球绕着中心轴自转的结果。陨石在撞击地球时不是热的而是冷的。鸭子的嘎嘎声没有回声的断言是错误的。家蝇的平均寿命不是24小时,而是20-30天。

公牛并不会因为斗牛士手中斗篷的红色而暴怒。斗篷的移动才是激怒公牛并令其向斗牛士发起攻击的原因。刮脸不会导致胡子长得更粗更黑。在没有剔除前毛发有一个逐渐变细的末端,当毛发的末端被剔除后会让新长出来的毛发变得更尖细。酒精不会让一个人的体温升高。在游泳前一小时以内吃东西不会增加肌肉抽筋和溺水的危险。人们常以为溺水是一种猛烈的挣扎,溺水者会挥手呼喊救命。事实上,溺水在旁观者看来往往并不明显。溺水时的本能反应不会展示早前的遇险迹象。

6. 克罗伊茨费尔特—雅各布氏症(简称克—雅二氏病,俗称疯牛病)


克—雅二氏病(CJD)是一种变种了的可传染致命性海绵状脑病,可导致精神错乱,此病无法治愈且足以致命。克—雅二氏病即通常所说的疯牛病,人们认为牛的海绵状脑病就是使人致病的元凶。一个患有克—雅二氏病的人,大脑组织会出现神经漏洞,同时会形成类似海绵状的组织。这是由一种名叫朊病毒的传染性错误折叠的蛋白质所致。在患病期间,朊病毒会在大脑中不断复制。这种精神错乱的早期症状就是痴呆,这会导致记忆力衰退、性情改变以及产生幻觉。同时还会发生口齿不清、抽搐、平衡机能失调、步态不稳和癫痫。大多数患者被确诊为患上克—雅二氏病的6个月内就会死去。

其它由朊病毒引发的疾病包括格斯特曼—施特劳斯纳综合征(GSS)、致命性家族性失眠症(FFI)和库鲁病。通过摄取由患有该牛科疾病的动物(如奶牛)制成的食品,人们会染上克—雅二氏病。在一份更令人担忧的统计中,一篇于2004年刊登在《柳叶刀》医学杂志的报告显示,克—雅二氏病还可以通过输血来传播。这项发现给医疗官员敲响了警钟,因为克—雅二氏病大规模流行可能会在不久的将来发生。对此,英国政府采取的措施是禁止1980年1月后输过血的人献血。

2002年5月28日,美国食品与药品管理局颁布了一项政策——拒绝接收于1980至1996年期间在欧洲一些国家呆过6个月以上的(或者在英国呆过3个月)的所有血液捐赠者。只要是在1980至1996年期间在英国、法国和爱尔兰共呆过6个月的任何人都会被禁止献血。受克—雅二氏病的影响,美国食品与药品管理局也禁止任何捐赠者的精子输入美国。

人类世界将会经历一次克—雅二氏病大范围的爆发,但是伦敦大学学院的研究指出,这种病可能在四五十年后才会有明显的症状。有研究已经发现,涉及朊病毒传播的类似疾病(如库鲁病)有一个很长的潜伏期。如果真是这样,那么人类在将来可能会经历一次大规模的克—雅二氏病的爆发。由于这种疾病可以通过输血和人工受精的途经来传播,这将使情况雪上加霜。从2011年起,至今还未发现可以治愈克—雅二氏病的普遍接受的疗法。这必将是灾难性的。研究还在继续,因此我们可以了解这一病症带来的威胁。

5. 破坏挪威德军重水厂行动


美国高中教科书中有关第二次世界大战的历史少之又少。应该开设一些必修课来讲解这场战争及其对世界格局的影响。我们将探讨二战期间一次具体的军事行动,这次行动帮助盟军击溃了德国和轴心国集团。1938年,一位名叫奥托·哈恩的德国化学家发现了核裂变。核裂变是生产核电和核武器所必须的一种反应。哈恩被赋予“核化学之父”、和“原子时代的发现者”的头衔。直至1939年,德国制定了一项尖端核武器计划。他们有一个核反应堆,以及用于生产铀和重水的设备。他们还进行铀同位素的分离。

二战期间,同盟国部队任务的重中之重便是瓦解德国的核计划。破坏挪威的德军重水厂行动是二战期间挪威士兵发动的,以制止纳粹获取用于生产核武器的重水(氧化氘)的一系列行动。1934年,挪威水电厂修建了第一座商业化工厂,可以在生产化肥的同时,也生产出重水这种副产品,该厂位于挪威泰勒马克尤坎瀑布的维莫尔克电站。在1940年4月9日德国入侵挪威之前,一部分重水已经被转移,但是纳粹占领之后还留有大量储备。

一场旨在破坏核威胁的挪威抵抗运动兴起。1943年初,盟军部队发动了冈塞赛德行动。在进攻期间,一个由英国特别行动处组成的挪威突击队成功炸毁了核能生产设施。盟军接下来的地面任务是一连串炸弹空袭。而德军方面做出的回应则是停止工厂生产,将剩余的重水转移到德国。撤退时,为了阻止重水被转移,挪威反抗力量击沉了廷湖上的SF·海德鲁渡轮。回顾过去,该行动已被列为整个二战中最成功的破坏行动。它阻止了纳粹的核材料生产。

4. 震网病毒


人们都应该了解网络战争的历史。网络战争是以政治为动机、为了进行破坏和间谍活动的网络入侵。已有大型组织携手研究网络攻击。震网是一种计算机病毒,且是有史以来最复杂的恶意软件。这种蠕虫病毒的攻击目标是工业软件和设备。它秘密侦查工业系统并侵入其中。震网是第一个带有可编程逻辑控制器(PLC)的恶意程序软件。

震网的设计是针对西门子公司的监控和数据采集(SCADA)系统。这些病毒症状是被配置来控制和监视特定的工业过程,比如核材料生产。在2010年,在5个伊朗组织中发现了震网的不同变种。攻击的主要目标是在纳坦兹的铀浓缩设施。病毒被发现后,俄罗斯计算机安全公司卡巴斯基实验室推测,这起网络攻击只可能是由“民族国家支持”操控,比如以色列和美国。

美国白宫大规模杀伤性武器问题协调员加里·萨莫雷说:“我们很高兴他们(伊朗人)的离心机出了问题。美国及其盟国都竭尽所能以确保我们可以让事情变得复杂化。”震网病毒最初是在伊朗、印度尼西亚和印度被发现,但它至今在世界各地蔓延,如阿塞拜疆、巴基斯坦、美国等。不像大多数恶意软件,震网针对的计算机是有特定的配置要求的。该病毒被编制为于2012年6月24日自我删除。

震网病毒可以用来作为武器。它包含通过中间人攻击并假冒工业过程传感器信号的代码。这会导致受感染的系统在检测到异常行为时无法正常关机。它防止操作系统辨别问题,比如核核心的溶解。该病毒直接攻击核反应堆的冷却棒。一个有趣的巧合是,位于日本的福岛电厂反应堆使用的是西门子的控制器。2011年3月11日地震中,福岛6个反应堆中的3个没有正常关闭。这跟遭受震网病毒感染导致系统控制器损害所产生的现象是一致的。

3. 全新世灭绝


全新世灭绝是指全新世当前的物种大规模灭绝。全新世地质时代开始于11,700年前,一直持续到现在。它代表了人类种族的扩张,包括所有文字记载的历史。这个时代的特征是大量的植物和动物灭绝,最显著的是哺乳动物、鸟类、两栖动物、爬行动物和节肢动物。依照种数面积曲线,据估计,每年大约有14万的不同的物种会灭绝。这其中很多是微小的生物体。然而,全新世灭绝包括大型哺乳动物(又称作巨型生物)的消失。

全新世灭绝的原因已被归咎于全球变暖、污染和人类活动影响。目前该事件是否是地球自然循环进化的一部分,还没有达成普遍共识。一些科学家们估计目前的灭绝的水平可能会比历史正常速度高出10000倍。一项在太平洋70个不同岛屿上的考古和古生物挖掘的研究已经发现,有证据表明,由于人类扩张,数千种不同的物种已经灭绝。包括moa-nalo,这是一种在夏威夷群岛上居住的像鹅一样的巨型鸭。

在马达加斯加,至少八种隆鸟已经灭绝,还有马达加斯加土豚和17种狐猴。印度洋塞舌尔和马斯克林群岛上,几个品种的巨型龟已灭绝。已在全新世灭绝的一些大型动物包括野牛(大牛)、欧洲野马(野马)、袋狼(食肉有袋动物)、斑驴(斑马种)、巨儒艮、福克兰群岛狼、阿特拉斯熊和东部美洲狮。高层官员都对这些情况有所警觉,目前189个国家已经加入《生物多样性公约》(CBD)。该条约旨在建立生物多样性保护的国家战略。

2. 近地天体


近地天体是太阳系家族中的一类成员,通常在靠近地球的轨道上运动着。近地天体包括上千颗小行星,彗星,一些围绕太阳运转的航天器以及流星。自20世纪80年代以来,近地天体已经成了科学家关注的焦点,因为一些小行星和彗星可能对地球造成危害。截至2008年,我们的航天器已经拜访了两颗近地天体:小行星433(又名爱神)和小行星25143(又名糸川)。爱神是第二大近地小行星,其大小仅次于小行星1036伽倪墨得。爱神的最大直径超过10公里,已经进入了火星的轨道区域。2001年,近地小行星探测器舒梅克利用喷气式机动装置成功登陆爱神表面。

彗星叶列宁(天文名称为C/2010 X1)是一颗长周期彗星。2010年12月10日,一位名为列昂尼德·叶列宁的俄罗斯业余天文观察者发现了该彗星。彗星叶列宁将于2011年9月10号运转到近日点(最接近太阳的位置)。在2011年10月16号这一天,彗星叶列宁将与地球擦肩而过。据证实,该彗星的日心轨道周期长达60万年,但由于在高偏心轨道上运转,当它脱离内太阳系时,就会受到其他行星的频繁干扰。通过喷气推进实验室的天文在线星历系统,可以发现该彗星的轨道长半径 约为1.17万年。这数字相当令人震惊,因为地球上的更新世也就在1.17万年前结束。

2004年12月25日,小行星99942阿波菲斯(Apophis,临时编号2004 MN4)的杜林危险指数被评为4级,这是迄今为止发现的最高评级。2004年12月27日的数据显示,阿波菲斯于2029年4月13日撞击地球的概率为2.7%。自那时起,在2029年受该小行星影响的风险已降为0%,但是,在2029与地球近距离接触的这个可能性仍然存在。阿波菲斯将穿过地球附近的重力锁眼,同时为2036年4月13日撞击地球做准备。目前,唯一已知的近地天体中巴勒莫指数远远大于零的是小行星(29075)1950 DA,天文学家预测到在2880年该小行星将与地球擦肩而过,或者直接撞上地球。小行星与地球相撞似乎变得再所难免,人类已经为那一天的到来开始准备了。比如重力牵引机这种航天器,可以仅仅使用自身重力场传送所需脉冲,从而引开太空中的其他天体。

1. 癌症


每个读者都很清楚:罹患癌症就意味着死亡。癌症是一种异质性疾病,它使得人体内的癌细胞无限制生长。癌细胞一旦激活,可以侵入并破坏邻近组织。通过淋巴系统和血液循环,肿瘤可以扩散到身体的不同部位。癌症的诊断率及由其致死率在持续增长。据报道,在1904年,每24人中仅有1人被诊断出患有癌症,而到了2008年,有50%的男子和33%的妇女被诊断出患有癌症。

DNA分析的发现以及医疗科技的提高影响了统计数字。一生中,超过50%的人将被确诊患有癌症。医疗慈善机构迈米伦癌症支援组织最近发布的一篇报道称,40%的英国人会得癌症。目前,25%的美国人死于癌症。预计在2011年,将会发现新增癌症病例共1 596 670例,而571 950人将会死于癌症。

在美国,过去几年里,男性癌症发病率整体趋于稳定,而在女性中,自1998年以来发病率以每年0.6%的幅度下降。而在贫困街区的穷人,他们的癌症发病率是富人发病率的两倍以上。在20世纪初,世界上几乎不存在肺癌。吸烟妇女罹患肺癌的几率是吸烟男性的两倍以上。据2008年世界卫生组织公布的报告显示,到2030年,每年的新增癌症病例将从1200万例增长到大致2000万。

欢迎加入译言协作翻译丫丫丫组交流


附:

译者:helensheh Frmann zzard 谁养鱼  某水  pandychen

校审:helensheh Frmann zzard 谁养鱼 某水 pandychen 斯坦纳小姐

终稿:谁养鱼 pandychen 斯坦纳小姐 pandychen zzard

本文协作地址:http://sync.in/VT5HNDo7uy 

统词表

Program for International Student  Assessment (PISA):国际学生评价项目

【10】thermoception:热觉感受

equilibrioception:平衡感受

kinesthesioception:动觉感受

proprioception:本体感受

nociception:伤害感受

【9】Large Hadron Collider(LHC):大型强子对撞机

particle accelerator:粒子加速器

European Organization  for Nuclear Research (CERN) :欧洲核子研究中心

quark–gluon plasma:夸克-胶子等离子体

【8】Vikings:北欧海盗

Marie Antoinette:玛利·安图瓦内(法国皇后)

Louis XVI:路易十六世(法国大革命期间的法国皇帝)

the French Revolution:法国大革命

the United  States Declaration of Independence:《美国独立宣言》

Napoleon Bonaparte:拿破仑·波拿巴

Napoleon complex:拿破仑情结

【7】Maurice Hilleman :莫里斯·希勒曼,现代疫苗之父

Miles City, Montana:蒙大拿州迈尔斯城

Spanish flu:西班牙流感,人类历史上最致命的传染病,在1918~1919年曾经造成全世界约10亿人感染。

Merck & Co.:美国默克集团,世界制药企业的领先者,总部设于美国新泽西州, 是一家以科研为本,致力于研究、开发和销售创新医药产品的跨国制药企业。

Jeryl Lynn:杰瑞尔·林恩,莫里斯·希勒曼的女儿

Measles:麻疹

Hepatitis A:甲肝

Hepatitis B:乙肝

Chickenpox:水痘

Meningitis:脑膜炎

Pneumonia:肺炎

Haemophilus influenzae:流感嗜血杆菌

Adenovirus:腺病毒

SV40:全名猿猴空泡病毒40(Simian vacuolating virus 40)或猿猴病毒40(Simian virus 40),是一种多瘤病毒,也是一种DNA病毒,有造成肿瘤发生的潜在能力。这种病毒是1960年在恒河猴肾脏细胞中发现的。

【6】Creutzfeldt–Jakob disease (CJD) :克罗伊茨费尔特-雅各布氏症(简称克—雅二氏病,俗称疯牛病)

prion:朊病毒

Gerstmann–Straussler–Scheinker syndrome (GSS):格斯特曼-施特劳斯纳综合征

fatal familial insomnia(FFI):致命性家族性失眠症

kuru:苦鲁病

Lancet:《柳叶刀》

the United States Food  and Drug Administration:美国食品与药品安全管理局

University College  in London:伦敦大学学院

【5】Axis Powers:轴心国集团

nuclear fission:核裂变

Otto Hahn:奥托·哈恩

Uranium:铀

heavy water (deuterium oxide):重水(氧化氘)

Norsk Hydro:挪威水电厂

Rjukan waterfall:尤坎瀑布

Telemark:泰勒马克

Operation Gunnerside:冈塞赛德行动

SOE:英国特别行动处(Special Operations Executive,简称SOE)成立于1940年7月22日,该特工机构是由英国时任首相邱吉尔亲自创建的,曾为二战时期被轴心国占领的国家扶持抵抗力量做出了重要贡献。

SF Hydro:SF海德鲁渡轮

【4】Stuxnet:震网

programmable logic controller (PLC):可编程逻辑控制器

Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) :监控和数据采集(SCADA)系统

Natanz:纳坦兹

Kaspersky Lab:卡巴斯基实验室

nation-state:民族国家

Fukushima Power Plant:福岛电厂

【3】Holocene:全新世

islands of Seychelles and Mascarene:塞舌尔和马斯克林群岛

Convention on Biological Diversity (CBD) treaty:生物多样性公约(CBD)

【2】433  Eros:小行星433(又名爱神)

25143 Itokawa:小行星25143(又名糸川)

1036 Ganymed:小行星1036(又名伽倪墨得) 

99942 Apophis :小行星99942(又名阿波菲斯)

(29075)  1950 DA:小行星1950 DA

a gravitational  keyhole:重力锁眼

a Palermo scale :巴勒莫指数

C/2010 X1 (Elenin) :彗星Elenin(天文名称为C/2010 X1),也被称为叶列宁。

Leonid Elenin :列昂尼德·叶列宁(Leonid Elenin)的俄罗斯柳别尔齐的天文观察者

【1】Macmillan Cancer Support:迈米伦癌症支援组织

the NEAR Shoemaker probe:近地小行星探测器舒梅克

the JPL Horizons On-Line Ephemeris System:喷气推进实验室的天文在线星历系统

the Pleistocene  epoch:更新世时期 

the Torino scale:杜林危险指数

the World Health Organization:世界卫生组织

参考文献编辑本段回目录

http://dongxi.net/b137T

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

标签: 学校里应该学到的十大事实

收藏到: Favorites  

同义词: 暂无同义词

关于本词条的评论 (共0条)发表评论>>

对词条发表评论

评论长度最大为200个字符。