新华网奥斯陆10月7日电 (记者李国荣 刘敏) 挪威诺贝尔委员会主席亚格兰7日在奥斯陆宣布把2011年诺贝尔和平奖授予利比里亚总统埃伦·约翰逊－瑟利夫、利比里亚“和平运动”领导人莱伊曼·古博韦和也门妇女权益活动家塔瓦库勒·卡曼。（Liberian President Ellen Johnson-Sirleaf , Leymah Gbowee, and democracy activist Tawakkul Karman.）
The Nobel committee said of Ellen Johnson Sirleaf, president of Liberia: 'Since her inauguration in 2006, she has contributed to securing peace in Liberia.' (Reuters)
挪威诺委会在声明中说，这3位女性获奖是因为她们在妇女安全和女性参加缔造和平工作的“非暴力斗争”中的作为，奖金将由3人分享。
约翰逊－瑟利夫在2005年11月举行的利比里亚总统选举中获胜，2006年1月宣誓就职，成为非洲历史上首位民选女总统。莱伊曼·古博韦领导的“和平运动”在2003年结束了利比里亚内战。塔瓦库勒·卡曼则是也门近期抗议活动的领导者之一。
诺贝尔和平奖揭晓：3位非洲女性获奖编辑本段回目录
据国外媒体报道，北京时间10月7日17点（斯德哥尔摩时间10月7日11点），诺贝尔和平奖获奖名单揭晓，获奖者是：利比里亚女总统埃伦-约翰逊-瑟利夫、利比里亚活动家伊曼-古博薇和也门记者兼人权活动家塔瓦库-卡曼。
埃伦-约翰逊-瑟利夫
这三位女性的贡献是：完全投入于创建人类和平事业，致力于女性安全和权益的非暴力斗争。
埃伦-约翰逊-瑟利夫，出生于1938年，2006年1月正式宣誓就职利比里亚总统，她也是非洲历史上第一位民选女总统，被人们称为“非洲铁娘子”，她致力于女权主义活动，她竞选口号是：“我是女人，听我怒吼！”
The Nobel committee said Tawakkul Karman played 'a leading part in the struggle for women’s rights and for democracy and peace in Yemen.' (Reuters)
埃伦年轻时留学美国，在美国哈佛大学取得了公共管理学硕士学位。从1977年至1980年，担任利比里亚财政部要职。她改写了非洲历史，作为女性成功地在总统大选中胜出。她在演讲中称，她将终结腐败和暴力等黑暗行为，并打破长久以来的男性统治，并呼吁所有非洲妇女帮助她们自己的国家。
伊曼-古博薇，出生于利比里亚中部地区，她17岁那年迁至利比里亚首都蒙罗维亚，当时正值利比里亚第二次内战爆发。她在美国弗吉尼亚州东方门诺派大学取得文学硕士学位。她是非洲和平主义活动家，在利比里亚第二次内战末期组织了和平运动。
Leymah Gbowee is known for her work on peacebuilding and truth and reconciliation in Liberia, as well as her efforts to advance women's rights across Africa. (Michael Angelo/Wonderland/Nobel Prize Committee)
塔瓦库-卡曼，是也门著名记者，兼人权活动家，2005年，她创建了无枷锁女性记者人权团体(WJWC)，致力于提倡人权活动。
诺贝尔和平奖授予女权运动者 编辑本段回目录
她们倡导“为女性安全和女性全面参与和平工作的权利而进行非暴力斗争”。参考文献编辑本段回目录
http://dongxi.net/b122p
