纽约时报:瞧瞧华尔街的自我辩护编辑本段回目录
金融危机发生后,人们纷纷要求华尔街的银行家们承担责任,对他们的“游街示众”已延续到了上周。华盛顿互惠银行(WashingtonMutual)的破产成为美国历史上最大的银行倒闭案,作为该银行CEO的克里·基林格(KerryK. Killinger)在上周做出了某种程度的道歉,如同之前许多人所做的那样。但他还表示,“原本应该给我的公司一次机会的”。以下就是部分银行家的“认罪”时刻。
安吉洛·莫兹罗(Angelo R. Mozilo)
美国国家金融服务公司(Countrywide Financial)共同创始人、前董事长兼CEO
引述 “房地产价格的崩溃并不是单独哪个公司或行业的责任。与其说是金融产品的错,不如说是房地产市场的错。”
辩护 2008年4月他在众议院调查组作证时指出,房地产投机者、评级机构、投资者对某些抵押品胃口剧减以及市场心理促成了这次金融危机。
薪酬总额:5亿3090万美元
肯·刘易斯(Kenneth D. Lewis)
美国银行(Bank ofAmerica)前董事长兼CEO
引述 虽然收购美林导致美国银行不得不第二次向华府求助,但刘易斯从未为此道歉。在谈及这次不幸的收购时,他说道:“某些评论人士说,鉴于当时的经济环境,收购价格显得过高。但我认为,鉴于更加正常的经济环境下美林的整体价值,收购价格十分划算。”
辩护 刘易斯表示,经济衰退有很多原因,而多年来形成的住房价格和信贷大泡沫是主要原因。
薪酬总额:2亿5150万美元
克里·基林格(KerryK. Killinger)
华盛顿互惠银行(WashingtonMutual)前CEO
引述 “作为银行CEO,我对我们的业绩承担责任,对所发生的一切深感难过。”
辩护 他在参议院调查组作证时表示,联邦监管机构和华尔街的“俱乐部似不倒”文化促成了华盛顿互惠银行的倒闭。他说道:“对于那些俱乐部之外的人而言,惩罚太过严厉了。”
薪酬总额:9570万美元
罗伯特·鲁宾(Robert E. Rubin)
花旗集团(Citigroup)执行委员会前主席兼董事会成员
QUOTE “Weall bear responsibility for not recognizing this, and I deeply regret that.”
引述 “我们都该为没有察觉到危机的来临而承担责任,对此我深为懊悔。”
辩护 4月8日在金融危机调查委员会作证时,他险些为花旗的困境承担个人责任。他表示,从贸易失衡到复杂衍生品激增的10多个因素造成了花旗如今的局面。
薪酬总额:1亿10万美元
斯坦利·奥尼尔(E. Stanley O’Neal)
美林(MerrillLynch)前董事长兼CEO
引述 2008年3月他在写给《纽约客》杂志的书面声明中表示:“尽管我们尽了最大的努力,但必须面对的现实是,我们在这个领域(按揭抵押)损失惨重。作为公司的CEO,我已对此承担了责任。然而从整体上来看,在我的领导下,我们做了许多使美林大为受益的事,并将在今后继续使公司受益。”
辩护 2008年3月在众议院委员会作证时,他声称是“空前的信贷市场崩溃”使公司陷入了困境,并指出信贷评级机构未能预见到风险的严重程度。在最新出版的《财富》杂志上,他称自己早在2007年8月就已察觉到了美林在按揭抵押方面的问题,但那时未能说服美林董事出售公司。(一年后美国银行以低得多的价格收购了美林。)
薪酬总额:2亿190万美元
劳埃德·布兰克费恩(Lloyd C. Blankfein)
高盛(Goldman Sachs)董事长兼CEO
引述 去年11月,他在会议上回答金融危机对于公司形象有何影响时说道:“我们参与了一些明显错误的事情,理应为此懊悔和道歉。至于公司形象受到影响的说法,部分是真的,部分纯属臆测。”
辩护 1月中旬他在金融危机调查组作证时说道,对信贷评级的过于依赖、用判断取代数据的风险评估模式以及对风险代价的重大错估促成了这次危机。
薪酬总额:3亿9120万美元
阿伦·格林斯潘(Alan Greenspan)
美联储(Federal Reserve)前主席
引述 “在70%的时间里我是对的,但在30%的时间里我错了。”
辩护 4月7日他在金融危机调查委员会作证时指出,银行体系投资不足和银行风险管理不足造成了此次危机。他说道,美联储的权力有限,无法采取更多的措施来阻止借贷泛滥成灾。
薪酬总额:260万美元
理查德·富尔德(Richard S. Fuld)
雷曼兄弟(LehmanBrothers)前董事长兼CEO
引述 2008年10月他向众议院委员会表示:“我为自己所做的决定和采取的行动承担全部责任。对于公司的遭遇及其对我的同事、股东、债权人和客户等许多人产生的影响,我感到极其难受。”
辩护 他说自己虽行事谨慎,但公司仍被攀升的借贷成本、赤裸裸的卖空攻击、迫使公司标低其资产价值的会计规则和信贷评级的下降弄得精疲力竭。他还暗示,当时美联储不愿意挽救雷曼。
薪酬总额:1亿6750万美元。(在雷曼破产时,公司股票大跌使他损失了约9亿美元。)
查尔斯·普林斯(Charles O. Prince III)
花旗集团前董事长兼CEO
引述 “就让我以我很抱歉开头吧。我很抱歉,金融危机对我们的国家造成了如此之大的影响;我很抱歉,数百万美国普通民众失去了他们的住宅;我很抱歉,公司里从我开始的管理团队像其他许多人那样,未能预见到这场空前的市场崩溃。”
辩护 4月8日他在金融危机委员会作证时表示,促成这次危机的还有其他因素,包括评级机构、漏洞百出的监管和证券化的爆炸式发展等等。
薪酬总额:1亿3270万美元
詹姆斯·凯恩(James E. Cayne)
贝尔斯登(BearStearns)前董事长
引述 在2008年5月公司举行的最后一次会议上,他向员工们表示:“我没有愤怒,只是懊悔。1万4,000个家庭受到了影响。我个人在此道歉。我深感痛苦,公司管理层也深感痛苦。”
辩护 在2008年8月《财富》杂志的一篇文章中,他这样自责道:“我没能阻止它,我没能控制好公司债务。”
薪酬总额:4亿2430万美元。(当贝尔斯登被摩根大通收购时,公司股票大跌使他损失了约9亿美元。)
据可用的公开文件显示,薪酬总额包括了底薪、奖金、股票收益、期权收入、累积公司股份和退休金。对于那些离开公司的,他们持有的公司股票按离职之日的股价计算。对于那些留在公司的,他们持有的公司股票按周五股市收盘价计算。由高管薪酬信息服务公司Equilar和纽约薪酬咨询公司James F. Reda & Associates进行数据分析。
华尔街巨头再赴国会山自我辩护编辑本段回目录
承认过去确实低估了相应风险 但未表达任何歉意
自从金融危机全面爆发以来,华尔街的巨头们就成了美国国会山上的常客。而随着金融监管改革进程的推进,本周三美国八家大型银行的CEO们再次被请入美国国会。在面对议员们质询之后,银行家们虽然表示自己确实在过去低估了相应风险,但是并没有表达任何的歉意。
银行家辩称未刻意隐瞒
“既然你们明知这些次级抵押债券可能面临违约,又如何去说服评级机构给予那些垃圾债券以最高评级的?”美国国会金融危机调查委员会主席菲尔·安吉利德一开始就严厉质问高盛集团CEO劳埃德·布莱克费恩,在他看来投行们在金融危机爆发之前存在明显的隐瞒行为。因为有证据显示,在信誓旦旦地告诉买主们这些债券绝对安全的同时,投行们自己却做出了相反的行为。
布莱克费恩不为所动,并告诉安吉利德应该把这些问题放到评级机构而不是银行家们前面,此外他还辩解称次债的销售完全基于自由买卖的原则。
“贩卖这些债券确实减少了我们自身的风险,但是买主们都是长期从事这一行业的专家。”布莱克费恩认为这些风险巨大的生意完全是在买家自愿的情况下进行的,不过他承认,如果他当时能够预先知道后来发生的一切事情,他肯定会采取不一样的措施。
布莱克费恩还为美国社会普遍存在的对华尔街的愤怒感到遗憾,“人们可以细察我们的操作流程,但是现在他们却充满了偏见,他们竟然会认为我们是明知故犯。”
除此之外,在周三的调查会议中,委员们还连珠炮式地提出了一系列的问题:为什么银行高管们的分红居高不下?为什么当情况糟糕的时候没有相应降低银行雇员们薪酬的机制?
对此,包括摩根大通CEO杰米·戴蒙、摩根士丹利CEO约翰·马克,美国银行新总裁布列恩·莫尼汉在内的诸多银行家们均为他们的行为进行了辩护,称为了留住高级人才,他们无法与华尔街的高薪传统决裂。
华尔街拒绝被限制规模
除了金融危机中华尔街的银行巨头们所扮演的角色,金融危机调查委员会还认为金融机构的规模必须予以限制,以免将来出现更多的金融巨无霸来绑架美国的国家利益。对此,银行家们做出了激烈的反应。
戴蒙首先发难,称那些认为摩根大通过于庞大的言论毫无道理。“壮大自身规模是为了更好地参与竞争。”戴蒙称,“摩根大通在100个不同的国家拥有业务,规模如果太小的话根本无法进行有效运作。”
此外,有舆论指控银行业利用纳税人的钱来游说国会,以阻止新的金融监管法规通过,戴蒙对此也予以了批驳。“立法者应该拥有自己的立场。同时游说国会本身就是正当的权利,是民主的一部分。”
不过,调查委员会委员约翰·泰勒却建议大型银行撤回在国会内部的游说力量,因为美国与金融监管改革相关的机构必须在撇清与银行业的关系后才能获得公众的信任。“除非能够抛开华尔街的政治影响,不然我不认为改革会取得明显进展。”
资料显示,包括泰勒在内的美国国会金融危机调查委员会拥有10名成员,成立的目的在于调查清楚本轮金融危机发生的根本原因,调查结果则将在今年12月15日前被送交美国国会和总统奥巴马处。
新闻链接
美新税案或重击华尔街
据外媒报道,美国总统奥巴马将宣布一项新的针对金融行业的法案,该法案将通过对50家金融机构征税来筹集900亿-1200亿美元,以削减庞大的联邦赤字。如果法案最终成行,将对包括高盛在内的华尔街巨头构成重大打击。
据悉,该法案名为“金融危机责任费”,因为在本轮金融危机中,美国纳税人为拯救金融业付出了巨大的代价,高达7000亿美元的TARP计划占到了1.4万亿联邦赤字的一半,现在该轮到重新获利的银行们作出回报了。
除了美国以外,英国政府上月决定,对年分红在25000英镑以上的银行业雇员征收50%的一次性特别税;法国政府则预计,对2500家银行的特别税将筹集约3.6亿欧元的资金。
华尔街高管为高薪辩护编辑本段回目录
由于美国失业率位于26年高点,美国民众对金融危机、纳税人援助大型银行以及银行家高额奖金的愤怒情绪不断攀升。
高盛董事长兼CEO劳埃德-布兰克芬(Lloyd Blankfein)、摩根大通CEO杰米-戴蒙(Jamie Dimon)、摩根士丹利董事长麦晋桁(John Mack)和美国银行CEO兼总裁布赖恩-莫伊尼汉(Brian Moynihan)在上述听证会上被问到了很多尖锐的问题。
金融危机调查委员会主席菲尔-安吉利德(Phil Angelides)表示,该委员会今年期间将持续举行听证会,会要求数百人作证。他谈及华尔街高薪和利润时表示:“人们很愤怒,他们有权感到愤怒。”(明霞)
参考文献编辑本段回目录
http://finance.sina.com.cn/roll/20100115/11313184361.shtml