韩国国立中央图书馆（英语：National Library of Korea）
 |
| 韩国国立中央图书馆 |
概况编辑本段回目录
在韩国，具有国家图书馆地位的图书馆有两个。一个是国立中央图书馆，另一个是国会图书馆。两个图书馆在人员、经费、馆舍规模上大体相同。但国立中央图书馆的藏书量是国会图书馆的两倍多，居韩国各图书馆之首。根据韩国图书馆法的规定，国立中央图书馆一直是全面接受缴送本的图书馆，而国会图书馆只接受部分缴送本。由于这两个图书馆在业务方面有许多交叉重复之处，因此，20世纪70年代后期曾经出现过将两馆合并的趋势，以加强国家图书馆的力量。但80年代中期，这两个馆都各自建造了现代化的新馆，装备了自动化的设备，两馆合并已无可能。
 |
| 韩国国立中央图书馆 |
国立中央图书馆设在汉城，成立于1945年10月15日，当时名为"国立图书馆"。其前身是1923年11月日本侵略者建立的朝鲜总督府图书馆。1963年10月，根据韩国图书馆法，该馆改名为国立中央图书馆。1974年迁移到南山公园，在此期间重组了图书馆系统并推进了从政府获得经费建设新馆。1988年5月新馆在汉城南部开馆的同时开创了该馆的新时代。
韩国国立中央图书馆具有国家图书馆和公共图书馆的双重功能。馆舍分为本馆和按类设立的分馆，面向全体国民服务。该馆1988年建成新馆，以此为契机，在资料的收集、组织、保存等一系列图书馆业务工作中，以方便读者利用为出发点，全面改善了服务体制。同时也是为了缓解书库空间容量有限的矛盾，逐步撤消了三、四个大阅览室。在保留原有一些资料室的基础上，重新组建了20个专业资料室。这些资料室按学科划分的有：人文科学、社会科学、自然科学、国学、图书馆学等。按文献类型划分的有：古籍、报纸、非书资料、特殊资料等。此外还设有企业情报室。该室比较有特色，它收藏国内企业界发行的社报、小册子及有关资料9千余册，并按不同企业分别设置"企业角"，用于分析企业环境，提供就职情报。为了弘扬民族精神，馆内设立了名人文库和族谱阅览室。收集了韩国著名的科学家、文学家、思想家的著述、手稿、藏书、生平活动照片、实物和韩国大家族的族谱资料等。为了积极引导个人或团体馈赠资料，设置了个人文库，配有统一的房间、书架和陈列柜，并摆放塑像。该馆1996年增设了利用CD－ROM等新媒体和因特网的情报服务室，以适应社会信息环境的变化。现在，馆内共设有26个各种资料室和4个阅览室，3600多个阅览座位。以及个人研究小间、专题研究活动室、学术会议室、展览室等。
 |
| 韩国国立中央图书馆 |
该馆目录厅的馆藏国内文献目录卡片已于1996年冻结。为了方便读者，卡片目录、书本式目录和联机终端目录同时并行使用。在各资料室一般都配有联机终端，读者可以进行检索。对于残疾人读者，目录厅以及各资料室、阅览室都设置了专用的座位。
该馆利用复印、声像、缩微、多媒体等现代化手段服务。在各专业资料室配备了先进的复制设备，读者可自行使用投币式复印机或由工作人员进行资料的复制，十分快捷。在各种设备兼备的非书资料部门，有综合影像音响室、缩微胶卷查阅室供使用。读者通过各种设备接受服务，并且许多项目是免费的。
国立中央图书馆不仅从各方面为读者创造极为便利的条件，便于各类型读者的利用，而且重视图书馆的社会效益。在该馆的经费中，专门有用于读者服务方面的经费开支，主要是开展图书宣传和读书指导活动。图书馆界有每年一度的"图书馆周"，已实施数十年之久。从1993年开始，每年的9月份为韩国的"读书月"。在"图书馆周"和"读书月"期间，该馆举办读书讲座、读书报告会，开展读书竞赛、资料展示等丰富多彩的活动，充分体现了社会文化教育机构的功能。
国立中央图书馆作为韩国的国家图书馆，负责指导和支援其它图书馆，尤其是公共图书馆。该馆在对某一图书馆进行评估的基础上，有针对性地在行政管理和业务方面给予指导和帮助，还特别按地区指定"模范图书馆"，为它们制定计划，支援设备和资料。此外，对新建馆也提供帮助。为配合全民读书活动的开展，国立中央图书馆还对公共图书馆的夏、冬两次"读书教室"予以特别的支援。
该馆作为全国图书馆工作者的业务培训机构，主要为国、公立图书馆司书职公务员进行图书馆工作理论与实践的教育与研修，每年约820名。并给他们颁发资格证书。该馆每年组织召开一次全国公共图书馆大会以及有关图书馆工作的研讨会，以推动公共图书馆事业的发展和提高图书馆工作者的业务水平。
组织机构编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆设馆长1人，统揽人、财、物大权，馆长之下设2部1分馆。图书馆管理部下设庶务科、后勤协作科、馆员培训科和图书馆自动化办公室；图书馆服务部下设公共服务科、缴送科及采选与技术加工科。各部设1名部长，各科设1名科长。如此精简的组织，在同等规模的国家图书馆中是少见的。该馆还成立了若干个委员会，这些委员会的主要任务是研究制定本馆和国内其它图书馆各项业务的标准化管理和进行咨询。它们的设立，对韩国图书馆事业整体规划和发展起到促进作用。
隶属关系编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆隶属韩国文化观光部，在1991年4月以前则隶属文教部。文化观光部是韩国政府宏观管理全国图书馆事业的行政机构。
根据"韩国图书馆法"，在文体部长官下面设置图书馆发展委员会，该委员会的组织和职责及其有关运作的必要事项由总统令规定。图书馆发展委员会由包括委员长、副委员长各一名在内的20-30名委员组成。委员长由文体部副部长担任，副委员长由国立中央图书馆馆长担任，委员由经济计划院、内务部、财务部、文体部、邮政通信部、文化公报部、科学技术处各派一名，系各机关首长指名负责与图书馆业务有关的二级或三级公务员担任；成员还有依法成立的图书馆协会会长；文体部委托的图书馆学或文献情报学教员及其他具有丰富图书馆业务知识和经验的人员，各部门的委托人员任期3年。
委员会的职责为审议：1）图书馆的基本政策及与运行计划有关的事宜；2）图书馆情报协作网体制的建立及其职能的调整、运行有关事宜；3）图书馆振兴基金的建立及运行有关事宜；4）与图书馆发展有关及文教部长官所提出需审议的重要事项。
图书馆振兴基金来源分别为政府出资（拨款），法人、团体或个人捐款与基金运营收入。其用途：1）图书馆的设立、设施及运行的补贴；2）图书馆情报协作网的建立及运行的补贴；3）图书馆及图书馆有关的团体研究活动的资助；4）图书馆其他振兴活动必要的资助。基金由文体部长官支配和管理，其建立及使用需经委员会审议，有关基金的使用及管理的必要事项由总统令规定。对于基金剩余之资金，文体部长官可将其存放金融机关或邮政通信官署；购买国家、地方自治团体金融机关直接发行并保证履行债务的有价证券；托放财政金融、特别会计及其他基金。
法律依据编辑本段回目录
自1963年以来，韩国先后颁布了《图书馆法》（1963年）、《图书馆振兴法》（1991年）和《图书馆与读书振兴法》（1994年）。在这三部关于图书馆事业的法规中，对于国立中央图书馆的设立、业务、职能等都进行了完整、具体、明确的论述，为该馆的运营提供了法律依据。此外，该馆的机构设置、人员编制也由总统令规定。
职能编辑本段回目录
韩国在1994年制定的《图书馆与读书振兴法》中规定了国立中央图书馆的主要职能是：收藏和保存韩国所有的出版物；代表国家进行图书资料的国际交流；参加国际图书馆组织，促进国际交流；通过业务咨询和辅导，体现其作为全国图书馆系统的中心作用。具体任务：
1.采购国内外资料，进行编目、加工，提供给公众使用。
2.管理韩国法定缴送本。
3.与各图书馆进行资源交流。
4.各种书目的制作与标准化以及国际标准编号制度的运营。
5.通过计算机化管理国家文献信息系统及图书馆协作方案。
6.与国外图书馆协作并进行资料的国际交换。
7.指导、支援其它图书馆和文库的业务、文化活动及全国图书馆员的在职教育。
8.负责图书馆事业发展政策的研究，编制图书馆教育的教材，举办公共图书馆业务研讨会。
人员编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆的工作人员由司书职、行政职、工程技术职及其它职位的人员构成。该馆人事编制属国家职业类公务员系列。韩国职业类公务员分为9级。图书馆的馆长为1级，部长为2级或3级，科长为4级。1～5级公务员由总统根据有关部的长官（部长）推荐任命，6～9级公务员由各部长官任命。根据总统令"国立中央图书馆职制"的规定，该馆人员定编251名。2000年在编人数216名，其中司书职员117名，约占全体职员的54％。
经费编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆的经费几乎全部由政府出资提供的。1995年约为108.8亿韩元。其它来源只占极少部分。2001年以来经费有大幅度增长，除了积极支持图书馆人员的再教育，也是为了使图书馆能适应多媒体时代的要求。
馆藏建设编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆文献收集主要是通过接受缴送本、采购、国际交换和接受寄赠等方式进行的。1963年韩国图书馆法规定该馆依法接受国内出版物的缴送。但法定的缴送制度是在1965年以后正式实施的。现行的缴送制度由几个法律所规定，根据出版物种类的不同，发行者需分别向文化体育部、公报处、国立中央图书馆、国会图书馆缴送。国立中央图书馆是接受缴送本的重点单位。1994年制定的《图书馆与读书振兴法》规定，国家、地方自治团体及其它机构发行或制作的图书、连续出版物、非书资料等所有出版物，自发行之日起30日以内，向国立中央图书馆缴送2部。除国家、地方自治团体外，对于其它机构出版物呈缴者，馆方需发给缴送完毕证，并给予必要的补偿（注：目前做法补偿费一律定为书价的一半）。为使出版物缴送工作收到实效，国立中央图书馆可提请有关部门的长官协助，缴送手续及补偿的有关事项由总统令规定。由于缴送制度有其充分的立法依据，并且在实施过程中亦有法律可依，对于不履行呈缴义务者，将受到相当于出版物定价10倍金额的罚款，馆方可拒绝给予该图书或期刊国际标准书刊号，在国家书目或推荐书目资料中不予收录。这些有力的措施使国立中央图书馆接受出版物缴送有了保障，成为馆藏文献收集的一个稳定可靠的重要来源。
为了提高出版物缴送率，从1997年4月开始，实施由地区代表图书馆代行缴送出版物1部的制度，并计划逐步扩大下去。目的是减轻呈缴者的负担，将现行的多元性的缴送制度一体化，同时也是为了广泛收集地方出版物。
该馆资料的收集是按照收集方针进行的。收集方针经过"藏书建设委员会"审议决定，藏书建设委员会负责审议藏书建设的基本采选原则和图书馆资料采选的其他相关事宜。委员会由馆方委托的各领域的11名专家组成。近年来，面对全世界每年巨大的新书出版量，该馆正在积极地探索用何种媒体、何种方法采购和收藏资料。
对于国内出版物的收集，主要渠道是接受缴送本。外文资料的收集，国立中央图书馆专门在国内各领域聘请委托了90多名专家组成"外文资料采选委员会"，负责有关专业领域的外文资料的采选工作及解答咨询。
外文资料收集的主要对象是：1.有关韩国内容的资料。2.阅读国内资料时所需的各种参考工具书。3.各国的法令及政府出版物。4.起草国家政策的参考资料。5.国际机构出版物。6.图书馆学信息学资料等。7.对外国期刊的收集，则把重点放在大学图书馆中欠缺的学术期刊方面，收藏的日本、美国政府及国际机构的期刊大多是国际交换获得的。收集的外文资料中，英文资料占主要部分，其次是日文、中文、德文、法文等其他语种资料。原则上翻译的资料不在收集范围之内。
该馆1998年度全部采选经费为28亿韩元，其中用于外文资料的采选经费约11亿。采购外文资料的具体做法是，负责外文资料采选的职员，通过各国出版社提供的出版物目录和因特网上的出版信息、图书目录等，把将要采选的资料准备好递交给外文资料采选委员会，委员们以递交上来的采选资料为基础进行选定。最后确定购买的图书资料，通过签定年度供应合同或通过国内书店等方式购买。1997年共采选了11,700册外文资料。
在依靠交换进行资料收集方面，该馆同世界上92个国家的291个图书馆及各种学术团体建立了国际交换关系。1997年通过国际交换收集到的资料约为3万册。
通过委托方式接受的资料有联合国、世界贸易组织、欧洲经济合作发展组织等8个国际机构发行的出版物、美国和加拿大政府出版物、中国台湾出版物等。
古籍书作为韩国民族的传统文化遗产和研究韩国学的重要资料，国立中央图书馆历来十分重视其收集工作。成立了由馆长任委员长、全国多所大学著名教授参与组成的"古籍委员会"，咨询和决策馆藏古籍建设的基本政策。
该馆收集的古籍书是指1910年以前出版或以手抄本形式的东装本。在这以后出版的，其内容形式上是东装本资料，也在收集范围之内。该馆每年有相当多的经费用于古籍书的收集与开发。如1994年为1.6亿韩元。另外，从1991年起，每年还可从国家"文艺振兴基金"中得到2500万韩元作为古籍书的经费。近年古籍书项目的重点是调查与影印国外收藏的韩国古典文献。目前，该馆每年接受缴送、捐赠以及购买的古籍约1,800册，收集国内外的影印本约500册。
截至到1998年12月，韩国国立中央图书馆的藏书量为330万册（件），图书2.5百万册年递增10万册，包括韩文图书194万余册，西文图书26万余册，日文图书20万余册，中文图版物7,000种；韩国政府及外国政府连续出版物15,000种；出版于1910年前的古籍图书23万册；非书资料47万件，包括地图、磁带、录象带、磁盘及各种电子出版物，极大地丰富了馆藏。
馆舍编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆新馆占地66,888平方米，为8层建筑物（7层地上1层地下）面积42,971平方米，分有各式各样的资料室、书库、展室和办公室。辅助建筑包括礼堂、馆员培训室和餐馆。分馆占地12,316平方米，为6层建筑物（地上4层地下2层）面积8050平方米，将开设家庭阅览室和成员资料阅览室。
自动化与数据库编辑本段回目录
自动化
韩国国立中央图书馆自七十年代中期就开始致力于图书馆业务自动化的工作，是韩国图书馆界最早具备自动化系统的图书馆。1976年，韩国政府对图书馆实施自动化进行调查论证，此后该馆便正式起步。1982年设立了“电算室”，1987年制定"国立中央图书馆计算机化综合发展计划"，1988、1993年又相继增添了计算机。从1991年起，陆续开发出馆内使用的采购、编目、检索、连续出版物管理、非书资料管理等业务处理系统，建成中央图书馆自动化系统（CENTLAS）。此外，还研制了用于微机和大型计算机系统的图书馆业务软件。
该馆1980年开发出图书用韩国文献自动化目录法（KORMARC）。1991年开发连续出版物用、非书资料用KORMARC，1992年开发古籍书用KORMARC。其后，经过多次修改，1992年7月作成KORMAC形式的国家标准规格草案，1993年1月发布了KORMARC的国家标准“韩国文化自动化目录形式（单行本用）”，同年开发了规范控制用KORMARC。以后又陆续发布了连续出版物用、非书资料用KOMARC的国家标准。由于这些国家标准的制定，因而得到广泛的使用。有99％的公共图书馆、92％的大学图书馆和74％的专业图书馆总共621个单位都采用了KORMARC。
该馆作为国家书目数据中心，负责编辑出版韩国国家书目《大韩民国出版物总目录》、《纳本月报》、《学术论著综合索引》及《外国图书联合目录》等，建立了各种数据库。1945年以后的馆藏目录信息已全部输入计算机，1996年开始使用联机目录检索系统，配置了50多台终端，通过资料的书名、著者、关键词、分类号、ISBN号可以检索书目数据。特别是始建于1991年的古籍书目数据库现已全部完成，收录63,583种善本书目。由于古籍数据库中使用大量汉字，为此，还开发了拥有15000个汉字字库集，其中包括韩国国家标准KSC5601标准字库中的4,888个汉字。
国立中央图书馆将本馆的书目数据制成CD－ROM提供使用。1994年开发出收录1945年以来的普通图书和学位论文的韩国文献目录情报系统CD－ROM，分发给全国的各类图书馆、研究机构以及主要的公共机构。各图书馆可以在微机上利用这个系统进行馆藏资料的数据加工，避免了分类、编目的重复作业，节约了经费。当时国立中央图书馆以普及为目的，分发CD－ROM是无偿的，总计2,000张。现在是通过图书馆协会发售。到目前为止，该数据库已存有137万条数据。该馆还建有为读者提供服务的光盘塔，每个能容纳500张光盘，韩国的历史资料已全部制成光盘公开发行。
1995年该馆开始建立全文数据库。这种数据库可在网络上浏览目录、提要和全文。现已建立了学位论文、学术志、善本等全文信息数据库，并与因特网连接，可从网上得到服务。
为了进一步提高业务自动化水平，更高效地开展服务，该馆正在将已建成的TANDEMHOST方式的CENTLAS系统转换为CLIENT－SERVER（客户机－服务器）方式，从1997年起研制"综合系统"软件。该系统可将图书、连续出版物、非书资料、古籍书等所有资料，在一个"集成系统"软件中进行处理，预计1998年底完成。这一系统建成后可以在网上使用。
国立中央图书馆通过与外界联网，提供文献情报服务。于1992、1993年相继与韩国公众情报通信网DACOM的"千里眼"及微机通信HITEL联通。近年又与因特网相连。读者无论是在馆内还是馆外，都可以利用网络迅速方便地查阅资料。
网络
此外，该馆在1997年基本实现与国内三大系统（公共、高校与科研）的486个图书馆和24个地方文献中心、以及国外图书馆的联网，构成韩国图书馆情报系统网（KOLIS－NET）。该网络是根据1983年韩国国家基干电子计算机网络建设方案而建立的。在计划中，全国建设5条基干电子计算机网络，其中教育研究网络是基干网络之一。而图书馆情报网是作为它的一个分支网络。按照图书馆法和国家基干电子计算机网络的基本计划，以及1987年政府制定的有关政策，以国立中央图书馆为网络中心，从1991年起开始建设，逐步向四周推进。该馆是该项目的主管机关，也是公共图书馆的分主管机构。为建设这一国家级图书馆情报网络系统，国立中央图书馆特别成立了与此有关的专门机构，每年投入相当大的经费，如1995年为13.7亿韩元，占总经费的12.6％。
国立中央图书馆1994年开设网络主页，网址http://203.237.248.5/。开始用朝鲜文提供国内学术资料图象信息服务，进而依据KOMARC建立格式规模最大、覆盖面最广的标准化国家文献综合目录数据库？1998年该综合目录网络的成员馆已达350所。国立中央图书馆作为龙头，在与其他公共图书馆、大学图书馆、专业图书馆的书目网络建设协作中发挥着重要作用。
数字图书馆编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆为了适应未来发展的需要，目前也在积极地进行电子图书馆的试验。伴随着1996年韩国国家项目"超高速情报通信基础构筑"事业的起步，1997年电子图书馆模式系统启动。由国立中央图书馆、国会图书馆、韩国科学技术院科学图书馆、研究开发中心、韩国学术振兴财团五个机构共同开展了电子图书馆的实验。内容包括Z39.50、数据库建设、SGML应用程序、管理系统等，目的在于通过因特网进一步提供文献全文服务。在这一国家项目中，国立中央图书馆起着核心作用，并开发出可提供共同使用的软件。国家电子图书馆基本计划始于1999年1月，由国立中央图书馆、国会图书馆、法院图书馆、产业技术情报院、研究开发情报中心、尖端学术情报中心等作为该计划重要机构共同联合制定。电子图书馆将通过超高速通信网进行应用服务，并代表国家制定各种标准，推进管理方法与体系的建立。
未来发展编辑本段回目录
韩国国立中央图书馆创设50多年来，依照韩国有关图书馆事业的法规，履行国家图书馆的职能，开展了卓有成效的工作。尤其是1988年新馆建成以来，更是取得飞速发展。该馆在全国图书情报系统中的中心地位和核心作用得到社会的普遍认同。由于近年的改革，读者以及利用形态发生了很大变化。现在，该馆作为国家图书馆同时还保留着公共图书馆的特征。将来的定位是朝着具有国家图书馆和调查研究图书馆的双重功能转变。
为迎接21世纪的到来，满足来自各方面的信息需求，提供准确、迅速的服务。2000年2月金大中总统提出"图书馆信息化综合计划"，国立中央图书馆作为核心机构，除承担着文献信息收集、保存、流通服务外，还负有向后人展现、传播国家知识文化遗产、弘扬民族文化的责任。所以面对国内文献的全面收集，重点是设法提高缴送率，消除漏缴；同时加快建设用于电子图书馆的国家文献联合目录数据库，并为此构造信息环境，情报网的运用；并从目前以司书职公务员为中心的研修制度，进一步向私立大学、专业图书馆的司书开放，进行培训。
作为全国图书馆网络核心，该馆正在为确立国内外主要信息中心的资源共享服务体制而努力。国立中央图书馆在推进资源数字化、管理系统标准化、统合利用集成化、共享服务网络化的建设中起着骨干作用，为国家电子图书馆事业的发展奠定了坚实的基础。
另外2000年8月竣工的资料保存分馆，则充分体现了国家对图书保护工作的重视，该馆为6层建筑物，地上4层地下2层，可容纳图书400万册，内有保存国宝级文献的木制贵重书库和图书防腐防蛀设施。而将于2002年建成的国立儿童图书馆则是儿童、青少年的图书馆，重点是培养下一代的思考力、创造力，营造良好的服务环境，成为儿童青少年文化园地和国际交流的窗口。
规模不大的韩国国家图书馆充分发挥了其精干、高效--短期内出效果、务实--提高服务质量、协同--从传统图书馆的资源建设协作和书目共享着手促进数字图书馆建设的突出特点。
相关词条编辑本段回目录
| 亚历山大图书馆 | 瑞典皇家图书馆 | 大英图书馆 | 法国国家图书馆 |
读者服务编辑本段回目录
韩国国家图书馆规定，除大学生以外，入馆者年龄应是年满20岁以上的成人。而分馆则无此限制，儿童、青少年及成人都可进馆利用资料。
开放时间编辑本段回目录
韩国国家图书馆休馆日为国家法定节假日（不包括星期六、日）及每月的第二与第四个星期一。年均开馆日为327天。
资料室：12月至2月9：00～17：00，3月至11月9：00～18：00；
阅览室：星期一至星期五6：00～21：00，
星期六与星期日冬季6：00～17：00，夏季6：00～18：00。
