拉丁维文(维语:UyghurLatinYéziqi,缩写为:ULY)是以拉丁字母为基础的维吾尔文。
由来编辑本段回目录
拉丁维吾尔文书箱 |
字母简介编辑本段回目录
拉丁维文在字母j和zh和?的对应关系上还未最终达成一个统一的意见。同时,?在拉丁维文中并没有继续使用,在词中的某种情形下,使用'起同样的作用。
拉丁维文和其他拉丁字母文字一样,存在大小写字母,句首字母必须大写,双元字母的大写形式,只大写首字母,如ShUAR.(ShinjangUyghurAptonomRayon,新疆维吾尔自治区)。对于外来词,均采用维语的读音拼写,如:NyuYork(纽约),Béyjing(北京)。专有名词第一个字母必须大写,如:?rümchi(乌鲁木齐)。
对于一些国际单位,特殊缩写,保持原始写法,如:cm(厘米),MTV。
产生歧义的情况下,要使用'来分隔音节。
参看编辑本段回目录
来源参考编辑本段回目录
杜玉涵和WarisA.Janbaz,《关于拉丁维文的介绍》