科技: 人物 企业 技术 IT业 TMT
科普: 自然 科学 科幻 宇宙 科学家
通信: 历史 技术 手机 词典 3G馆
索引: 分类 推荐 专题 热点 排行榜
互联网: 广告 营销 政务 游戏 google
新媒体: 社交 博客 学者 人物 传播学
新思想: 网站 新书 新知 新词 思想家
图书馆: 文化 商业 管理 经济 期刊
网络文化: 社会 红人 黑客 治理 亚文化
创业百科: VC 词典 指南 案例 创业史
前沿科技: 清洁 绿色 纳米 生物 环保
知识产权: 盗版 共享 学人 法规 著作
用户名: 密码: 注册 忘记密码?
    创建新词条

最新历史版本 :世界各国的贿赂行话 返回词条

  • 编辑时间: 历史版本编辑者:高兴
  • 内容长度:图片数:目录数:
  • 修改原因:
目录

世界各国的贿赂行话回目录

像许多商业交易一样,腐败亦有其自身的语言。贿赂隐藏于影射与暗话之后。当腐败行为跨越国界时,复杂的行话和方言平添了多重令人迷惑之处。在非母语的环境中,人们或许会陷入由潜台词编制的网络之中,继而在不知情的情况下犯下罪行。

以下是世界各国使用的一些贿赂术语:

国家/语言    

贿赂术语

阿根廷

cohecho; soborno; coima; cometa

安哥拉

gaseoso

巴西

propina; jetto; jetinho; caixinha; graxa; troco; nota; acerto

保加利亚

rusvet

柬埔寨

tea money

中国

huilu; chaqian

克罗地亚

mitto; podmititi (v.)

东非

chai

埃及

baksheesh; shay

法国

pot-de-vin; arroser (v.); graisser (v.)

冈比亚

maslaha

德国

shmiergeld

希腊

bakssissi

豪萨语(西非使用的语言)

toshiyar-baki

洪都拉斯

pajada

香港

hactzien

匈牙利

megvesztegetes; kezet fogni (v.); keno penz; csuszo penz; lekenyerezni; lefizetni

印度

rishwat; baksheesh; ghoos; hafta; chai-pani

印度尼西亚

suap; pungli; uang sogok

伊朗

roshveh

意大利

tangento; omaggi; spintarella; bustarella

日本

on; wairo; kuroi kiri

斯瓦希里语(东非和刚果民主共和国使用的语言)

kutu-kidogo

马来西亚

suap; duit kopi

墨西哥

soborno; mordida; refresco; gratificaci—n; dinero por debajo de la mesa

莫桑比克

gaseoso

尼日利亚

kola; egunje; dash

巴基斯坦

rishvat

秘鲁

coima

菲利宾

lagay; kotong; suhol;

罗马尼亚

rasplata

俄罗斯

vzyatka; otkat; dat' na lapu (v.)

塞尔维亚

mitto; podmititi (v.)

韩国

noemul; gum eun don; dŸ don; chonji

东南亚

kumshaw

西班牙

untar (v.); soborno

瑞典

muta

叙利亚

rashwah; finjaan Ôahwa

泰国

sin bone; tea money

土耳其

rusvet

乌克兰

habar; oplata

美国

bribe; kickback, payola; sweetener; backhander; hush money; grease; wet my beak

扎伊尔

tarif de verre

 

译  任文科

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

标签: 世界各国的贿赂行话