托沃兹专访编辑本段回目录
北京时间11月20日消息，《连线》杂志网络版近日刊载了对Linux操作系统发明者李纳斯·托沃兹的专访，他已经在今年早些时候入选国际互联网协会的名人堂。在过去几年时间里，托沃兹已经成为科技行业中口才最好、魅力最高的批评人士之一，他在Google+上趣味横生而又直言不讳的文章经常都会带来许多评论，从而发起了一些重大的互联网论战。
“Linux之父”李纳斯·托沃兹（腾讯科技配图）
以下是这篇文章的全文：
李纳斯·托沃兹（Linus Torvalds）是Linux的创造者，这种操作系统在当前的互联网世界中占据着大片的“土地”，其中包括谷歌(微博)和Facebook。此外他还发明了Git，这种软件正被整个互联网领域的开发者用来构建各种新应用。但是，这并非托沃兹给互联网带来的所有东西。除了这些伟大的发明以外，他还发起了一些重大的互联网论战。
在过去几年时间里，托沃兹已经成为科技行业中口才最好、魅力最高的批评人士之一，他在Google+上趣味横生而又直言不讳的文章经常都会带来许多评论；与《纽约时报》甚至是《连线》杂志上的大多数文章相比，他的文章都能吸引更多的读者。
正如你所知道的那样，托沃兹是一位雄辩滔滔的极客，他的一些经典言论——比如说“言辞是廉价的，我要看的是代码。”（Talk is cheap. Show me the code.）——已经成为了一种T恤衫口号。其他的一些著名言论——如他将硬盘驱动器描绘为新的“撒旦”，或是对Nvidia投下一枚“重磅炸弹”，将其称为Linux开发者社区所处理过的“无与伦比的最差公司”——也都拥有某种诀窍，能让营销人员彻夜不眠。
托沃兹之所以能说出自己想要说的话，是因为与世界上大多数最知名的软件开发者不一样的是，他并不供职于任何一家拥有公共关系部门的大型科技公司。如果托沃兹是为IBM或是红帽工作，那么他很可能就会被施加压力。但是，托沃兹是一位自由的科技行家，他的薪水是由非营利组织Linux基金会（Linux Foundation）支付的。因此，当他需要从充斥着代码的Linux项目中抽身出来休息一下的时候，他就会在Google+上“开火”。也正是这种诚实的态度，才令Linux取得了如此之大的成功。
在今年早些时候，托沃兹与万维网发明人蒂姆·伯纳斯-李（Tim Berners-Lee）爵士和TCP/IP协议栈的主要起草者范·雅各布森（Van Jacobson）等杰出人物一同进入了国际互联网协会（Internet Society，ISOC）的名人堂。在当今的世界上，Linux不仅是互联网“遗传物质”的组成部分之一，同时还为人们赖以接入互联网的数亿部 Android智能手机提供支持。而且，基于他所创造的Git软件而构建的GitHub已经对合作软件开发的艺术进行了彻底改造，更不用说社交网络了。
但当我们对托沃兹说道，想要就其入选国际互联网协会名人堂这一侧面来对他进行采访时，他对互联网生活所作出的另一种贡献似乎开始展现出自己的荣耀。
在最开始的时候，托沃兹对我们多有埋怨。托沃兹正步入中年，而就在此时他突然变成了要在国际颁奖仪式上获奖的人之一。虽然他并未这么说过，但我们的感觉是，他不愿意对Linux在互联网领域中所占据的地位发表武断的意见。因此，我们避重就轻地问及他他使用Google+的缘故。“为什么你是唯一对 Google+感兴趣的人呢？”我们问道；当然，我们并非如此天真。
“天啊，这可能是互联网历史上最让人悲伤的判决了。”托沃兹还击道。 “我在政治上并非十分正确（实际上，我发现人们会因令人讨厌的嘲弄而感到自己受到了‘冒犯’），对于不那么有趣的东西会变得性情乖戾，而且会宣之于口。我实际上觉得自己是个相当乐观和开朗的人，只不过是我并非非常积极的人——如果你能分辨出两者之间的区别的话。”
“因此我会使用Google+，而用户的评论看起来会很有趣（虽然是以一种悲伤的方式）。但是，”唯一感兴趣的人“意味着，你的编辑可能会想要把他的圈子扩大那么一点。”
很快，我们就开始了一场反复的“拉锯战”，讨论有关哪些人容易受伤害、安乐死等话题，还讨论了另一个他特别喜欢的话题，那就是安全行业和安全研究员的“罪行”。正如你能猜到的那样，托沃兹是个批评家。“他们一开始定下了健全而明显的前提（‘安全是很重要的’），然后又将这个概念推广到所有认识中去（‘安全比其他任何事情都更重要’），把制造恐慌作为推进其日程表的主要方式。”
“安全世界的经济学是非常肮脏的，在很大程度上以恐惧、恐吓和敲诈勒索为基础。这就是我将其与TSA相比的原因所在——即使你知道那里有高中没毕业的低能儿，而且他们正在偷你的照相设备，然后用荒谬可笑的规则不断地骚扰你，但你就是不能大声呵斥他们，因为你根本就求助无门。”托沃兹说道。“我偶尔会对有些人做的事情感到印象深刻——尤其是人们找到某种令人费解的方式，将一些看起来无害的bug变成漏洞——但为了利用自己发现的东西，他们不得不做那种有意思的智力游戏，将其变成真正肮脏的事情。”
然后他又抨击了像我们这些身处科技媒体行业中的人，说我们把所有东西都“吃”个精光，然后将其变成一个“大马戏团”。
但其实如果你有机会与托沃兹会面的话，那么就会发现他并非什么暴怒的躁狂者。他看起来友好而温文尔雅，他的坦诚非常讨人喜欢。你可能对他略微显得性情乖戾的网络文章有不同的想法，但这些文章确实相当具有洞察力，而且我们觉得他的文章也很有趣——哪怕他把我们比作小丑。
他的这种态度对Linux很有好处。在Linux的主要竞争对手——微软Windows操作系统——步履蹒跚的同时，Linux却取得了胜利，在过去二十年时间里作出了所有正确的举措——或者，至少是大多数正确的举措。通过培育一个在线社区（这个社区拥有数以千计实力强悍的开发者）的方式，这个操作系统成长了起来。在这个平台上，人们更关心的是一种观点的技术价值，而并非某个人的营销计划。
简而言之，这简直就是一个不太可能发生的成功故事。
在 1991年的夏天，托沃兹还是赫尔辛基大学的一名学生，跟他母亲住在一起。在那时的几个月前，他花3500美元购买了一台看上去就像是灰色砖头的电脑，那是一台33兆赫英特尔电脑，拥有4MB RAM。在托沃兹安装了16个软盘驱动器来组成Minix操作系统——那是英特尔电脑Unix系统的早期版本——以后，这个年轻的黑客确定还有改进的空间。
于是他开始四处梭巡，阅读晦涩难解的Unix文件手册，写了一些能增强Minix的小软件。然后，在1991年的8月25日，他在互联网的Minux讨论组上发布了现在已经成为传奇的言论：“使用Minix的所有人，你们好——我正在做一个（免费的）操作系统（只是出于兴趣，不会变成像角马那样庞大而又专业的东西）。”他写道。“我希望能获得有关喜欢或不喜欢Minix的任何反馈。”
就这样，一场革命诞生了。时至今日，你无法想象没有Linux——或者是托沃兹——的互联网会是什么样子的。很难形容Linux内核对谷歌来说有多么“无所不在”，谷歌开源负责人克里斯·蒂博纳（Chris DiBona）说道。“谷歌使用大量的开源软件，但没有哪个项目能产生像Linux那样的影响。”他在一封电子邮件中说道。“从我们最早在斯坦福大学的日子开始，它就在每个服务器画个大多数内部基础设施上运行。如果你回首Android最早的日子，那么就会发现，哪个内核最适合我们使用从来都不是个问题。”
蒂博纳喜欢Linxu，也喜欢托沃兹所引发的争论。“托沃兹拥有一种杰出才能，他能把自己的观点让人理解，在一个到处都是意志薄弱的技术发言人的年代里，那让我觉得精神一振。”
