Web领域阴魂不散的产品编辑本段回目录
在很多人眼里，如今的 Web 是活泼，新鲜，充满生机的，然而事实上，在 Web 领域，一些阴魂不散的技术，产品或者思想仍然有它们生存的土壤，本文讲述了 Web 领域那些本该死去，却依然为人所用的东西，像某些版本的浏览器，某些过时的技术，某些代码，某些设计思想。
引言
当人们为 IE6 举办非官方葬礼的时候，很多人并不知道为什么要这样。
浏览器
浏览器无疑是最值得大书特书的了，所有 Web 设计师都知道支持 IE6 的痛苦却无能为力，这不是我们所能控制的事，尽管微软自己也煞费苦心地推出了 IE7 和 IE8 两个版本来替换 IE6，仍然有很多人不愿花5分钟去完成这个升级。因此，设计师分成两派，包容派和决绝派，后者对那些已经过时的浏览器不再提供支持，前者则挥汗如雨地通过 CSS hack 一类的手段缝缝补补，力求自己的设计在 IE6 一类的浏览器中仍然可以正常显示。
Web 技术
有一些 Web 技术与标准 （中文翻译），它们已经死亡，却仍然阻挡不住一些开发者的热情，一个很好的例子是 WML （无线标记语言），智能手机的技术在飞速发展，现代的移动设备，已经能够很轻松地实现对常规 HTML 的支持，然而，像 BBC 这样的媒体网站，仍然坚持着他们对这门技术的好感，这里面包含的一个事实就是，虽然 WML 不是真正的 Web，且 W3C 已经从某种程度上宣布了它的死亡，但仍然有不少人在使用老款手机访问这些站点，最终，开发者们只好继续为他们的站点另外提供一个 WML 版本。
代码
诸如 marquee blink 一类的 HTML 标签，-ms-overflow-y 一类的专用 CSS 属性，已经被 W3C 列为不建议使用清单，但你仍然能从最现代的 Web 站点中找到它们的影子，虽然目前并不会带来太多问题，但其中潜伏的一个风险是，将来的某一天，一些浏览器很可能会终止对这些东西的支持。
同时，我们还可以从现代 Web 站点的源代码中看到大量90年代风格的东西，结构与式样掺杂在一起，虽然这样的代码现代浏览器仍然支持，但可维护性变得很差。
设计思想
还记得早起的 Web，拥挤的版面，惹人烦的 JavaScript 效果，动个不停的 Gif 动画，计数器，Flash 广告，背景音乐，虽然这些设计实践如今都有了它们的新体验版本，但仍有不少设计者热衷于一些90年代的思想。设计是一个进化的过程，在不同历史阶段，有自己的价值，然而，最终都是朝着更好的用户体验发展。
生命周期
HTML5 与 CSS3 一类的新技术层出不穷，然而是技术总有过时的一天，应当始终保持你的技术处于最新。Web 的历史中充满了这样的技术，它们被新技术取代，却死而不僵，它们短期内不会带来什么害处，最终却为你带来无尽的麻烦。还有一些技术，像 XHTML 2.0 则半路夭折，它们并非过时，而是生不逢时。
本文作者
Alexander Dawson 是个自由职业 Web 设计师，擅长 Web 标准与用户体验设计，经营一个叫 HiTechy 的设计公司，他的 Twitter 账户是 http://twitter.com/AlexDawsonUK 。
本文国际来源：Sixrevisions.com The Web’s Undead
中文翻译来源：锐商企业CMS 网站内容管理系统 官方网站
