网络挑战传统报业 韩OhmyNews打败正规军编辑本段回目录
善于利用集体智慧的新网络媒体,再次向传统媒体下了一道战书
文|贾萌
42岁的高泰镇是韩国庆尚道的一名小业主,生活在一个不起眼的小乡镇。而他还拥有另一个身份—OhmyNews新闻网站的知名记者—他每周会在这个网站上发表一至两篇专栏文章
在韩国,有3.7万个像高泰镇这样的市民记者。他们每天为OhmyNews网站提供来自各地发生的新闻。在成立后的短短5年间,OhmyNews不但跃居为韩国最具影响力的新闻媒体之一,还开辟了网络媒体的赢利新模式,被英国《卫报》誉为“世界范围内对本国事务影响最大的新闻网站”。OhmyNews网站的日均访问量已达700万人次,页面日均点击率高达2500万,占据了韩国网络新闻市场份额的33.62%。
同时,作为一种更新形式的网络媒体,OhmyNews对韩国的传统报业带来了前所未有的巨大冲击。据韩国AC尼尔森Research发布的报纸购买率及阅读率调查结果显示,2000年12月至2004年12月间,韩国17%的订户取消了报纸的购买和订阅,而转向了网络新闻。
打败“正规军”
2000年2月22日下午2点22分,OhmyNews在韩国问世。36岁的创办者吴连镐用这种方式向20世纪的传统新闻观道别。他要在互联网上实践一个梦想—每个公民都是记者。
记者出身的吴连镐,把OhmyNews称作“新闻游击队”。与多数媒体高薪聘请专业记者的思路不同,OhmyNews 70%~80%的新闻稿件来自普通市民。3万多名市民记者活动在韩国乃至世界各地,通过互联网络向网站提供文字稿件、图片或影像资料。他们关注的重点是日常生活报道,也包括一些政治和社会新闻。OhmyNews强大的新闻自采能力使之成为一个真正的网络原生媒体。
从网站创办初期起,OhmyNews就形成了由专业记者负责采写要闻,其余大量新闻均以市民记者提供的新闻稿源为主,经专业编辑的编辑修改后在网站发表,保证了关注点的广泛性、稿源的多样性和稿件的质量。网站的任何一名注册用户都可以成为市民记者。稿酬实行级别制,从0至20万韩币。网站为特别优秀的稿件作者颁发特别奖金。一篇750字的稿件如果被选作网站头条新闻,作者可以获得相当于11美元的报酬。此外OhmyNews的读者都有一个小额账户,可以对自己喜欢的稿件以小额现金(500~1000韩币)投票支持。每个记者名下有一个稿费记录,稿费要累积到5万韩币(大约折合人民币400元)以上才会发放,并且只发一半,另一半留存在账户上。OhmyNews用这种办法来鼓励市民记者提供高质量的新闻稿件,并有助于吸引忠实读者,同时也节省了媒体在各地设立记者站或派遣通讯员所需支付的成本。
但是网络新闻面临的一个问题就是,其真实性和稿件质量经常受到质疑。《朝鲜日报》资深编辑崔俊肃就曾批评在线媒体的稿件质量,指出“商业人士和某些活跃分子在文中推销他们的商品和观点”。因此,为保证市民记者所提供新闻的可信性和准确性,OhmyNews采用了实名制注册方式。注册会员需要向网站提供身份证号码,并承诺对自己提供的新闻负责。在实名制基础上,OhmyNews还建立了一套严格的发稿流程。市民记者可以访问记者论坛并参与“记者会员房”的讨论。论坛里面有关于“如何做市民记者”的指导文章、新闻写作技巧教程等,或者提示近期值得关注的热点事件。OhmyNews正是凭借着市民记者个人声誉担保和专业编辑把关的“双保险”,保证了新闻信源的可靠程度。网站创办以来仅遭遇过两次法律诉讼,这对于一个由业余记者供稿的媒体而言已属不易。
有个性的新媒体
从综合新闻、政治经济到电影、体育,OhmyNews几乎涵盖了传统媒体的全部栏目。由于吴连镐对OhmyNews上稿件的形式给予了最大限度的宽容,造就了网站文字多元化和个人化的风格。市民记者可以在承担责任的基础上自由发表言论,每篇报道后面都会有大量跟贴,形成了网站鲜明的个性色彩。同时,OhmyNews还充分利用互联网即时性、互动性、分众化的特点进行内容产品定位,巧妙地与传统媒体及其在线版本形成了市场区隔,也注定了OhmyNews的经营之路一路畅通。
在OhmyNews上经常出现足以影响韩国舆论的重量级评论。比如,曾对美军装甲车碾死韩国女中学生事件进行了公正及时的报道,并在韩国大选中发挥了作用,这极大地提升了网站的知名度和公信力。
代表了群众声音的OhmyNews拥有着非常广泛的读者群。甚至一些韩国政府官员和公共机构也将目光投向这一新闻网站。一些高级官员频繁地接受OhmyNews记者的专访,甚至连韩国总统卢武铉当选后接受的第一个专访也是OhmyNews的。韩国一位外交官对国外的媒体这样介绍:“OhmyNews像任何一家报纸一样具有媒体影响力。”
竞争白热化
作为韩国最具影响力的新闻网站,OhmyNews 2/3的收入来自广告经营。在其广告客户中,不乏SK电信、韩国农协、三星电子、韩国邮政保险、韩国国民银行等知名企业和机构。除此之外,举办会议所得费用、内容版权费及一些用户的自发捐款,也构成了网站收入的重要来源。尽管创办者吴连镐本人对于网站能否持续赢利持审慎态度,但从网站目前运营的状况看,OhmyNews的成功验证了“虚拟信任”的价值和潜力。2002年11月,OhmyNews首次实现收支平衡。现在OhmyNews的年收入在300万美元左右。韩国的多家传统媒体也陆续开办了网站,试图从在线领域分得一杯羹,但即使日均200万~300万的访问人次,还是难以与OhmyNews抗衡。
网络新力量的不断崛起使得传统报业的日子越来越艰难。在美国报业普遍裁员减版的一片哀鸿景象下,报业大王默多克日前发表的悲观言论更是雪上加霜。他预计报纸前景不妙,并认为报纸无法适应互联网时代。而近日,来访北京的日本《朝日新闻》总编中马清福也表达了同一种声音,但他认为报纸将会走一条精英化的路线。在传统新闻网站及Blog之外,OhmyNews所倡导的这种新网络媒体形式引起了广泛的关注。美国《连线》杂志将这种公民媒体(Citizen Journalism)与另一种网络新闻——维基新闻相提并论,认为前者是后者的商业化运作版本。而为了适应市场环境变化,美国的《商业周刊》、《纽约时报》、《华尔街日报》等知名纸媒都在不断加强网站的建设。
报纸行业已经陷入了前所未有的困境。美国报纸广告收入位于全球首位,其状况最能反映当前产业状态。据最新调查显示,美国789家工作日报纸的平均发行量较去年同期下降了2.6%,627家周日报纸平均下降了3.1%。美国三大报发行量现况亦不乐观。
而各种形式的网络广告收入则一路飘红。据统计,今年上半年,美国网络广告收入比去年同期增长了26%,创造了58亿美元的新记录。其中,第二季度比第一季度增长了6.6%,呈现出一个上涨趋势。另据Jupiter Research预测,到2010年,全球网络广告的营收将达到 189亿美元。
推行“平民新闻”制度编辑本段回目录
韩国记者吴延浩在2000年创办了OhMyNews,最初目的是为了在一贯保守的韩国媒体之外发出自己的声音。他要让读者在看到这个网站上的新闻之后都能惊呼一声:“Oh my God!”到如今,这个网站已被韩国人视为具有传统媒体同等地位的网络媒体。
越来越多的西方人倾向于利用博客,在网上传播新闻和对当天发生的事情发表评论。
而在韩国,这一热情直接促成了一份在线报纸的诞生,它名叫OhMyNews,目前已经成为韩国最有影响力的新闻媒体之一,该网站的一大特点就是推行“平民新闻”制度——任何一个注册用户都可以成为网站的有酬记者。
“我们希望通过OhMyNews网站告别20世纪的新闻制度,结束那个只能通过主流、保守媒体了解新闻的时代,”这个网站的创建者和编辑吴延浩(Oh Yeon-ho)说,“我们的理念就是让每个人都能够成为记者。我们把所有的一切都摆出来,让人们自己去辨别真假。”
建立3年来,OhMyNews从一开始的4人工作小组发展到拥有40余名编辑和记者的团队,每天发布约200篇新闻,其中绝大多数稿源来自于超过26000的注册网民记者,他们的职业不一,既有宾馆服务员,也有职业作家。
据估计,该网站每天吸引200万人上网浏览,并且被公认是对卢武铉当选韩国总统起到了一定的帮助。英国《卫报》就将其称为“全世界对国内事务影响最大的新闻网站。”“OhMyNews像任何一家报纸一样具有影响力,”一位韩国外交官对《卫报》说,“没有哪位政府官员可以忽视这一点。韩国发生的变化连我们自己都不敢相信。”
吴延浩是一位富有经验的记者,他在2000年创办了OhMyNews,最初目的是为了在一贯保守的韩国媒体之外发出自己的声音。他雄心勃勃,要让读者在看到他的新闻之后都能惊呼一声:“Oh my God!(意为:噢,我的上帝!)”——这也是网站名字的由来。吴延浩没有任何资金,他只能先建立一个非专业的网站。OhMyNews自称为“新闻游击队”,它的口号是“每个人都是一名记者”。如今,这个网站已经成为一个大杂烩,相互之间不甚协调的论调充斥其中。
OhMyNews渐渐显现出反合作、反政府、反美的趋势。网站上的文章往往主观性过强,描述的多是坊间逸事,较为情绪化。同时,这些文章也富有激情,叙述详尽具体和充实。网站设立了传统报纸所具备的所有栏目,从体育到国际时事,但这一切都流露出个人特色。
“这很有趣,也显示出它的诚意和同情心,”一位名叫唐·帕克的美籍韩人说,他每天都会上OhMyNews看一看,“它就像博客,有个人立场和主观情感在其中,比较人性化,不像传统媒体那些冷冰冰的新闻。它存在明显的偏见,尽管不专业,但是你能够看到事实……我相信它。”
帕克说,他很希望在美国也能看到类似OhMyNews的网站出现,他对美国那些总是强调客观再客观的守旧媒体已经感到厌倦了,更愿意品位字里行间的弦外之音,帕克认为该给干巴巴的新闻加点佐料,让它们更有趣一些。OhMyNews可能无法与《华盛顿邮报》相比,但它的读者群非常大,经常出现重量级的评论(最近的一篇就导致日本某一体育新闻编辑被解雇,原因是他发表了蔑视韩国的言论)。
甚至一些韩国政府的官员和公共机构也将目光投向了这一新闻网站,把它看作是具有与传统报纸同等地位的媒体。一些高级官员频繁接受OhMyNews记者的专访,就连韩国总统卢武铉当选后的第一个专访也是由OhMyNews的记者完成的,从而招致了韩国其他强势媒体的嫉妒和指责。
OhMyNews的记者有权在网站上发表任何言论,唯一的要求就是他们必须使用真实的身份。网站警告说,发稿者要为他们的文章负全部责任。版权则由网站和记者共同拥有,作者可以任意把文章投给其他的媒体。
编辑将对文章评级,分为“一般”、“好稿”和“特优稿”,稿费按评定的级别开给记者,最低为0,最高为16美元。
整个编辑流程类似于传统报纸,但网站的所有行为都在大众的眼皮下完成,不像报纸是关着门印出来的。在网站的论坛里,编辑、记者和网民记者可以一起讨论任何一篇来稿,如果某篇稿子有据可查,网民记者在发表后收取稿费。
文章在网页上提交后,进入一个编辑序列,之后才会上网。吴延浩称,将由专业的编辑对所有的来稿进行事实核对和编辑。到目前为止,OhMyNews只有两篇文章被人诉以“诽谤罪”告上了法庭。
整个系统并不是完美无缺的。事实上,由于程序进行过快,显得有些松散。OhMyNews上也出现过假新闻,比如一篇假借CNN之口说比尔·盖茨遇刺的消息。也曾有过一些文章被网站撤下去的情况。目前,该网站与记者的兴趣之间仍存在一些不显著的矛盾。
“商业人士和某些活跃分子会在文中推销他们的商品和观点,”崔军石(Choi Joon-suk)说,他在韩国最大的报纸《朝鲜日报》里担任资深编辑,他表示,“在线媒体的稿件质量存在很大的问题。”当然,就像《纽约时报》也会出现作假记者杰森·布莱尔,OhMyNews等网站在正确性和真实性方面也会有不小的问题。对此,OhMyNews正打算清查网站用户,要求注册用户提供银行账户等信息,以清除假冒者。
尽管问题不少,但OhMyNews网站仍在对韩国社会产生着深远的影响,韩国的文化被公认为是全世界受到网络冲击最大的国家。在韩国,宽带网络覆盖率达到约70%,韩国人的生活已经与网络密不可分,其中就包括发表政治言论。因此,韩国还被称为全球一个主要的“网络狂人”。
卢武铉已经变得谨慎起来,他与OhMyNews网站的短暂蜜月看起来已经结束。在他与美国总统布什会见期间,OhMyNews上出现了一篇带有网站典型论调的评论文章,其中说道:“他简直就是布什的跟屁虫。”水能载舟,亦能覆舟,当初OhMyNews能够帮助卢武铉成功上台,它肯定也能够把其他大人物拉下台。
总结一下编辑本段回目录
上周才知道公司里另一本杂志的编辑小金就是ohmynews的公民记者,而且还跟ohmynews的总编打过交道,于是立即请她过来。小金的妈妈是韩国人,小金所在那本杂志是韩流娱乐杂志,她们跟ohmynews有交换资源的协作关系。ohmynews需要关于韩国人在中国的新闻。我感兴趣的是公民做出来的新闻到底和专业新闻有什么不同?于是现场请小金给我翻译了几段天书般的韩语新闻。因为最近一直没时间记录,今天只记得大概了。
记得当天头条是讲述一名父亲给孩子治病的故事。奇怪的是左上角是一组关于旅游的信息(小金也不明白,只能说国情不同,大概韩国人喜欢旅游又或者左上角并不算重要版位)。生活版块分为喜怒哀乐四个部分,“怒”的头条大概是“真让人生气,冬天了还要和蚊子做斗争”云云。可惜口头翻译过来便失去了很多语境,听不出公民写作的妙趣了。
又让小金打开记者发布区给我看,其实就是在网络上建立了一套相对完善的发稿流程。比如说记者论坛相当于每星期的例会,有一些如何做一名公民记者的指导文章,还有公民新闻写作技巧教程,或者提醒大家哪些事情可以去关注等等。记者的文章发表上去会进入编辑区,由编辑部编辑后发表。
ohmynews的记者注册需要身份证,公民记者要对自己的新闻直接负责,所以ohmynews的新闻比其他网络新闻可信度高一点。听小金说投稿的文章大部分都会采用。稿件是分级别发放稿费的,特别优秀的稿件还会有特别奖金。ohmynews的读者都有一个小额帐户,可以对自己喜欢的稿件以小额现金投票支持。每个记者名下会有一个稿费记录。总计多少,已发放多少等等。稿费要累积到5万韩元(合大约400块人民币)以上才会发放,并且只发一半,另一半留存在帐户上。等等。这样,通过建立一系列的规则制度,ohmynews把公民记者的形式变成可能并日趋完善。
看了很多关于ohmynews的文章,又大概了解了运作流程。觉得ohmynews的成功其实并非只是公民记者的噱头那么简单。总结了一下有:
1 公民媒体、全民记者的噱头使读者对ohmynews产生了新鲜感。
2 抓住了几次拓展知名度的机会,比如卢武眩大选时站对了立场获得第一采访权等。
3 稿费机制充分调动了网民阅读的积极性,其中包括某些带有功利性的阅读。
4 抓住机会公关宣传,比如盛传的某篇新闻由于读者现金投票奖励而得到18000美金的稿费等等。
5 新闻的尺度把握得比较好,因为网络的相对开放,ohmynews的新闻里允许骂人话和一些引起争议的言论存在。这和在论坛里骂人不一样,因为ohmynews是比较严谨的新闻媒体形象。
总之,从我了解到的看,觉得ohmynews的成功似乎并不像我们想象的那样。我们想象的,在某个重大新闻中公民记者第一时间出现在现场,用手机拍下现场照片,得到传统媒体所没有的第一手资料等等……而事实上这似乎并非想象中那么重要和起决定性作用。
ohmynews的成功和它的营销分不开,他们把公民媒体的口号宣传到了极至。你可以把ohmynews看成更权威的论坛,或者更八卦的新闻网站,又或者是和网民在玩一个制度严密的新闻换现金的游戏(类似mop)。但其实ohmynews是这上述一切。每个成功的网站,大约都不仅仅是有一个好创意就万事大吉。ohmynews建立了一套参与度很高的游戏规则,并提出了充满噱头的口号,然后抓住了各种行销的机会推广自己。缺少任一方面ohmynews都可能不会成功。
现在想想,大概没成功的各有各原因,成功却一定是要抓住了所有机会的。
ohmynews的衰落与公民新闻的热闹编辑本段回目录
ohmynews在韩国走红是2002年的事,在全球范围内走红是2005年的事。到了2006年,ohmynews已经成为全球公民新闻的公认标杆。
中文世界里,关于ohmynews的介绍不少,但一手信息不多,什么每天2500万访问者、占据韩国新闻三分之一份额之类的说法,姑且听之,似乎也没谁真正去考证一下。我也没有。所以今天一查看ohmynews这几年的发展轨迹,很是吓了一跳。
看alexa的数据,从2003年初开始,ohmynews就开始了持续而平稳的下滑。排除alexa本身的局限,这种变化轨迹也足以说明:ohmynews已经从一个很重要的网站变得无足轻重。
比较诡异的是,恰恰是从2003年开始,“公民新闻”这个概念不断升温,到去年底达到了高峰。
为什么“公民新闻”的标杆,发展轨迹恰恰与“公民新闻”概念的走红背道而驰?
我查了一下google trends,结果证明了上面的猜测。
ohmynews newyork times citizen journalism citizen news
google trends从2004年开始统计数据,那时“citizen news”的搜索量就与“newyork times”相差不大了,而当时专注于在韩国发展的ohmynews在英语世界里几乎不为人所知。
2005年开始,ohmynews的英文版逐步为人所知,到2006年下半年达到顶峰,甚至一度与“newyork times”极为接近。
比较巧妙的是,“citizen news”和“citizen journalism”这两个词的差别。在中文里,我们通常就用“公民新闻”统称了,但在英文里,这两个词有明显的区别,“citizen news”指“公民新闻报道”,“citizen journalism”指“公民新闻学”。
归纳上面那一堆乱七八糟的信息,可以有如下描述:
ohmynews曾经是韩国最牛的新闻网站;
ohmynews曾一度对纽约时报形成挑战;
几乎所有研究“公民新闻”的文章都会以ohmynews为例;
“公民新闻”持续升温,ohmynews稳步下滑;
没有多少用户对“公民新闻学”感兴趣,却有大量用户对“公民新闻报道”感兴趣;
几乎没有什么文章会提到“公民新闻报道”,却有大量文章提到“公民新闻学”。
这堆看上去互相矛盾的信息,让我非常着迷,接下来会再仔细琢磨一下。初步的感觉是:用户对“公民新闻报道”有实实在在的需求,但目前尚未有真正成熟的产品。ohmynews的轨迹可能正是这种局面的注脚。
韩国“Ohmynews.com”全民记者网路报的发展历程编辑本段回目录
12. 21:创刊准备作业,发行“试刊一号”(职员四人)
02. 02:成立“Ohmynews株式会社”
02. 22:Ohmynews创刊(志工市民记者727人)
05. 18:Ohmynews“光州全南”创刊
11. 09:“时事Journal周刊”与“Media Research”的民调结果,选定Ohmynews为2000年韩国最有影响力的新闻媒体“第十名”
11. 24:Ohmynews“大邱庆北”创刊
11. 27:Ohmynews“全北希望”创刊
12. 11:“韩国日报”选定Ohmynews为2000年的“Hit 网站”
02. 01:Ohmynews“美洲消息”创刊
03. 20:国立汉城大学“大学新闻”民调结果,Ohmynews被选为最常看的纯网路媒体“第一名”
04. 20:“韩国能率协会”选定Ohmynews为“2001年大韩民国Website”第一名
05. 25:成均馆大学“言论弘报大学院”主办的第一届“今年的媒体大奖”,Ohmynews在“团体部门”获颁首奖
09. 04:Ohmynews与体育报“Sports Seoul”签订业务合作协定
10. 06:“京乡新闻”选出Ohmynews创办人吴连镐为韩国55位“代表性人物”之一
10. 18:“Ohmy China”创刊
10. 20:“时事Journal周刊”与“Media Research”的民调结果,选定Ohmynews为2001年韩国最有影响力的新闻媒体“第八名”
01. 07:Ohmynews“全南东部”创刊
04. 01:Ohmynews“大田忠南”创刊
04. 30:“周刊Ohmynews”创刊
05. 01:Ohmynews每天造访者创新纪录(当日造访者205万人次,一共浏览615万页)
06. 11:“周刊Ohmynews”开始提供PDF服务
06. 21:与“京仁电视”签署业务合作协定
10. 21:“时事Journal周刊”与“Media Research”的民调结果,选定Ohmynews为2002年韩国最有影响力的新闻媒体“第八名”
11. 24:Ohmynews主办“第一届汉江市民马拉松大赛”
12. 18:Ohmynews每天造访者创新纪录(当日造访者623万人次,一共浏览1,910万页)
02. 21:Ohmynews庆祝创刊三周年,举办“新闻游击队之夜”
02. 22:卢武铉总统当选人接受Ohmynews三周年社庆独家专访
08. 04:发行“Ohmynews Japan”
10. 03:Ohmynews主办“第二届马拉松大赛”
10. 21:“时事Journal周刊”与“Media Research”对专业人士的民调结果,Ohmynews被选为2003年韩国最有影响力新闻媒体“第六名”
12. 05:Ohmynews记者朴道追踪报导“金九暗杀犯权重熙”获得三千万韩元的“采访基金”捐款
12. 31:Ohmynews创刊四年首度盈余
01. 01:Ohmynews发表“第三代网路报”宣言
01. 19:Ohmynews主办“亲日人名辞典”募款运动,达到五亿韩元
02. 09:Ohmynews主办“寻找心灵”运动
02. 20:Ohmy TV“市民主播新闻”开播
03. 30:“弹劾总统现场转播特别版”创新读者贴文纪录,共八万五千则
05. 27:Ohmynews英文版正式开张
06. 01:Ohmynews创办人吴连镐应邀在土耳其伊斯坦堡召开的“世界报纸协会”大会上发表演说“Ohmynews的实验”
09. 06:Ohmynews发起“送书包到北韩运动”,两个月内募款八千万韩元
10. 20:“时事Journal周刊”的媒体影响力民调结果,Ohmynews获选为2004年报纸广电等全体媒体的“第六名”
10. 22:Ohmynews获颁“安钟弼媒体奖”大奖
10. 26:金容沃“批判宪法法庭”的报导,获得“出色报导稿费募款”三千万韩元新纪录
12. 10:Ohmynews创办人吴连镐在哈佛大学主办的“网际网路与社会”论坛中,发表专题演讲
12. 16:Ohmynews被英国“卫报”(Guardian)选为今年世界五大新闻网站,包括“Google News”、“纽约时报”、“BBC”等
12. 31:继2003年之后,连续第二年盈余
01. 27:Ohmynews创办人吴连镐应邀在“世界经济论坛”(WEF)发表“公民参与新闻学”演讲
06. 01:Ohmynews网站全面改版
06. 23:邀请三十多个国家的市民记者,与韩国的市民记者参加Ohmynews主办的“2005年世界市民记者论坛”
07. 20:Ohmynews与“全泰壹(工运殉难英雄)纪念馆”兴建促进委员会合办“全民同心协力铺设‘全泰壹大道’运动”
09月:Ohmynews与“韩国观光公社”共同策划“探访斯土斯海”运动
10月:“时事Journal周刊”民调,Ohmynews连续三年获选影响力“第六名”,信赖度“第七名”
10月:Ohmynews与“旅行博士”合办“残障人士自由旅行运动”
10月:Ohmynews独家报导退伍前一个月发现癌症末期的故卢忠国事件
11月:为菲律宾癌症病童展开募款运动,获得两千万韩元
11月:主办南北韩分裂后首次的“平壤马拉松大赛”
11月:美国“时代杂志”亚洲版在“韩流”专题报导中介绍Ohmynews创办人吴连镐
12月:Ohmynews主办“2005年市民记者书展”
2月:日本“SoftBank”总裁孙正义投资Ohmynews一千万美元,并在东京设立分公司
8. 28:Ohmynews Japan正式创刊(职员共二十二名,包括专职记者十名;并网罗一千名市民记者)
Ohmynews发刊辞
Ohmynews创办人吴连镐小档案